摘要：语言即行为，行为即语言。两者既有联系又存在着区别。在远古时代，人们经常是通过行为来表达所要传达的意思，并且在现代的生活中，人们也习惯通过观察别人的行为，来了解对方的含义。行为语言就是人们通过肢体行为来表达含义的一种方式。而语言行为是交际时作为一个功能性单位的语句。在人们日常生活中，语言行为和行为语言总是同时存在，并且其遵循的社会规约和文化惯例是范例性的，它们只能在实践生活中获得。而文化活动是以言语行为激发潜意识中的行为语言记忆，双方互相生成、互相塑造、互相阐发的过程。本文主要是探讨文学活动中的语言行为和行为语言。

关键词：文学活动；言语行为；行为语言

一、言语行为

语言是人们特有的一种本领。语言的出现和使用，使得人们的生活更加的便利，同时也促进了社会的发展。远古时期，人们只能通过一些肢体语言，向他人表达自己的想法，但是这种方式很容易导致他人的误会。因此语言开始出现，我国的语言也经过了千百年的发展，成为了现代的汉文字。语言行为是指交际时作为一个功能性单位的语句，其可以使得人们交流的更加便利。在文学活动中，人们通过语言行为向其他人表达自己的想法。

二、行为语言

语言即行为，行为即语言。其中行为不仅仅包括肢体动作，还有面部表情、装饰等。在特定的情况下，行为语言更容易向人们展示内心的情感。因此在许多的文学活动中，人们喜爱添加一些行为语言。比如俄罗斯电影《复活》中，导演就设计了一组非常精彩的心里描写。在剧中，有一个镜头没有旁白，只是将镜头对准一扇门。一只手的手背。通过手从门扣中脱落，留下一个来回摆动的门扣，来说明女主卡秋莎内心的担心和期盼。剧中的女主和男主的家庭相差很大，男主是公爵少爷，而女主只是侍女。导演通过手来表现一个少女内心的纠结，这也说明行为语言在一定情况下，比普通语言更具表现力。

三、行为语言和语言行为的联系与区别

行为语言和语言行为，即存在联系又含有区别。行为语言和语言行为都是用來表达思想感情的一种方式。而文学活动是使语言行为和行为语言相互生成、相互塑造、相会阐发的过程。人们通过将语言行为和行为语言进行融合，完美的表达出自己的情感。但是语言行为和行为语言也存在着一定的区别。其中两者最大的区别是语言行为离不开概念，而行为语言是非概念的，其是在实践生活中产生的。

（一）行为语言和语言行为的联系

行为语言和语言行为都是为了向人们展示他人的思想和想法。并且两者的产生促进社会的发展和人类的进步。在文学活动中，人们通过语言行为和行为语言的相互融合，展现给人们全面的、立体的人物形象。比如：在现在的影视剧中，演员经常通过服饰的搭配、行为姿态、面部表情来展现出角色的地位和性格。并且演员在剧中的台词也要符合角色的设定，只有这样才能使得观众更加的了解剧中人物的形象。如果在表演时，语言或者行为不符合角色的设定，都会使得角色的演绎以失败告终；在文学作品中，作者在进行小说创作时，为了使小说人物形象更加的立体，需要对小说中人物进行心理描写和动作描写。这由语言和行为相辅相成、相互配合，才能使人物更加的鲜明。并且除了小说中，在其他的文学作品中也需要行为语言的加入。除此之外，行为语言和语言行为的产生也是为了方便人们的交流，加深人们的情感。比如；在现实生活中，人们会不可避免的与他人进行交流。而语言就是进行友好交流的工具。语言行为和行为语言就像是沟通人们思想的桥梁，只有通过行为语言和语言行为的应用，才能使人们更加的了解对方。

（二）行为语言和语言行为的区别

行为语言是非概念的，其是在实践生活中产生的。并且行为语言除了人类，其他的生物也具备同样的能力。比如蜜蜂，蜜蜂会在不同的情境下，跳不同的舞蹈。这样可以向伙伴传递前面是否存在花蜜，或者是否存在危险。而猩猩则是通过捶打胸部和吼叫向同伴传递信息。据专家称猩猩吼叫的频率和声调存在着区别，而其他的猩猩就是通过其中的不同来对信息进行的区分。语言行为是人类特有的一种能力，随着人类的进步，现阶段世界上已经出现了200多种语言，其中英语和汉语的影响力最大。而语言的发展与国家的强弱有关，如果国家的经济水平高，国际地位高，那么该国语言会广泛的使用，如果国家的国家地位低，很有可能造成语言的消失。现阶段一些古老的语言因为使用人数的减少正在处于消失的边缘。

文学活动是传播文化的一种方式，并且文学活动可以促进该地区的发展。其中文学写作就是文化活动的一种。作者在进行文学写作时，为了让阅读者了解表达的含义，以及明白内心的感受，需要将内心的感受转化成文字。这也是文学写作过程中艰难的一个过程。作者要把行为语言转化成语言行为，就相当于将非概念语言转化成概念语言。由于两者分别存在于意识和潜意识之中，两者即相通相连，又存在不可通行。而且语言行为在描摹人的行为时，存在着一定的限度，因此作者很难透过语言行为将行为语言描绘出来。而文学写作中常用的词语是作者在日常生活和阅读活动中习得的，因此需要作者关注日常生活的方方面面。

四、总结

语言行为和行为语言是相通的。在生活中，人们通过语言和行为的相互配合，使得人们的生活更加的便利。而在文学活动中，也离不开语言行为和行为语言。在文学写作中，作者是将语言行为把行为语言描绘出来。在影视剧中，导演会让特定的行为代替语言的出现。因此文学既离不开语言行为，也离不开行为语言。

参考文献：

[1]马大康. 理论转向：从“活动”到“行为”[J]. 文艺争鸣， 2017（9）：80-85.

[2]马大康. 行为语言·无意识结构·文学活动[J]. 文艺理论研究， 2016（6）：6-18.

[3]马大康. 文学活动中的言语行为与行为语言[J]. 文艺研究， 2016（3）：18-29.

作者简介：

赵彦博（1997.01—），男，汉族，籍贯山东烟台，本科在读，山东农业大学，研究方向：会计专业。

相关文章