据瑞士媒体报道，前世界排名第32位的罗米娜·奥普兰迪宣布退役。奥普兰迪在职业生涯中经历了几次伤病——最近一次是去年10月份的手腕手术。 她拥有瑞士-意大利双重国籍，从2005年的职业生涯处子秀到2012年1月加入瑞士网球联合会之前一直代表意大利。她在ITF女子巡回赛中获得了26个单打冠军和11个双打冠军，在WTA巡回赛中也获得了一个双打冠军。

2013年6月，奥普兰迪获得了职业生涯最高的单打世界排名第32位，获得了150多万美元的职业奖金。奥普兰迪现在已经和她的一个合伙人成立了一家与体育相关的公司。作为该公司的一部分，奥普兰迪已经接手了伯尔尼附近赫伦施万登的塔尔马特体育中心的管理——尽管由于全球冠状病毒大流行，该中心目前已经关闭。

奥普兰迪也是2006年意大利联合会杯冠军球队的一员，尽管她没有参加决赛。2011年，她击败了世界排名第二的比利时名将克里斯特尔斯。她在职业生涯中的亮点之一是在2012澳大利亚网球公开赛上进入第三轮。

2014年4月，奥普兰迪在马拉喀什大奖赛的半决赛中击败头号种子丹尼拉·汉图楚娃，首次打入WTA决赛。她在决赛中输给了玛丽娅·特雷莎·托罗弗洛尔。同一天，她在同一场比赛中赢得了第一个WTA双打冠军，与西班牙名将穆古拉扎搭档，在决赛中击败了卡塔尔齐纳·皮特和玛丽娜·扎内夫斯卡。

（编译：牛奶君，图：视觉中国）