摘要:如今,日本又盯上了同是中国历史元素的老牌游戏《三国志》。期待中国能加速优秀历史文化的开发进程,包括游戏、小说、电影、漫画、动画等等。

2019年,一部以中国春秋战国时期为背景的漫改热血电影《王者天下》火爆日本。成为日本近年来票房最高的真人漫改电影。

日本电影《王者天下》以春秋战国为背景

如若只看《王者天下》的画面,你肯定会认为这是一部中国拍摄的古装战争大片!但是,这却是一部地地道道的日本电影!

日本,从来不掩饰自己对中国历史的喜爱与崇拜!

日本电影《王者天下》中的战争场面

无论是动漫、游戏还是电影,随处可见中国历史元素的应用,而这些中国历史元素的应用,往往都会使作品大卖!赚的盆满钵满!可见日本人有多爱中国历史。

日本漫画《王者天下》

眼见中国历史元素深受欢迎,大有“钱”图!如今,日本又盯上了同是中国历史元素的老牌游戏《三国志》!并计划今年上映一部根据《三国志》改编的电影《新解释.三国志》

日本《三国志》拍摄场景

《三国志》是由中国西晋陈寿所著,记载中国三国时期的魏、蜀、吴纪传体国别史,是二十四史中评价最高的“前四史”之一。全书共六十五卷,《魏书》三十卷,《蜀书》十五卷,《吴书》二十卷。

中国著作《三国志》被日本争抢

而这样一部中国历史著作,却被日本人充分挖掘、大力开发!并把《三国志》这样一个正史题材著作的商业价值开发到最大化!漫画、小说、游戏…全面开花…为日本的创作者们提供了源源不断的灵感源泉!

日本围绕《三国志》开发的游戏

最著名的就是,早在1985年就开发面世,并火爆世界的战棋游戏《三国志》!导致现在,一提到《三国志》,世人第一反应都会是日本的一款游戏!甚至中国人的脑子里都会首先浮现出这款游戏!可见日本文化输出影响多么深远!

战棋类经典游戏,中国玩家都玩过的《三国志》

现在,《三国志》将再次被日本扩大开发利用,拍摄成日本电影《新解释.三国志》

何谓“新解释”?正如字面含义,就是“新编、新解”,可以看出,肯定不是正剧模式,而是日本最擅长的“改编再利用!”。再一看导演和主演,妥妥的喜剧、戏说、调侃类电影预订!

日本《新解释.三国志》拍摄场景,这装扮,太山寨

《新解释.三国志》由《银魂》导演福田雄一将自编自导。找来僵尸喜剧片《请叫我英雄》男主大泉洋饰演刘备!导演福田雄一表示,将要“拍摄一部迄今为止别人从没有想象过的三国志新解”。相信会有不少《三国志》粉丝为此买单,这其中就包括中国的粉丝。

日本僵尸电影《请叫我英雄》男主大泉洋

中国历史题材,被外国不断挖掘、抢拍,背后的反思。

中华上下五千年文明!历史源远流长,其中蕴涵的历史背景、历史人物、历史故事、历史哲理、历史审美……等等,对创作者来说,是取之不尽、用之不竭!

但过去的中国,在对自身历史文化的保护、开发、宣传、再利用等方面做的十分欠缺。导致这些经典历史文化,不断的被外国人“抢拍、烂拍!”甚至严重到“篡改历史”的程度!

日本翻拍的《西游记》此外,韩国、泰国、越南都拍过西游记等中国名著。

当然,这也是因为过去的中国,国家重心还在以解决温饱、实现小康、经济发展为主!而如今,中国经济高速发展,各行各业全面复兴。历史文化领域也已开始注重这方面的保护、宣发和推广,只是起步较晚,初见成效还得一段时间。

期待中国能加速优秀历史文化的开发进程,包括游戏、小说、电影、漫画、动画等等。把中国历史文化做好经典改编,做好文化推广,做好文化传承!

也期待中国观众能接纳合理的历史文化改编,不要一改编就说“毁经典”,应该给予创作者适当的自由度,才能创作出好作品。其实历史就是需要去创造的,在创造中“进化”,我们现在看到的好多“历史故事”也都是历代文人不断“创作”的最终结果,这是一个过程。

中国需要越来越多的名著改编、翻拍做好自身推广。

我们先不用说日本如何抢夺、豪夺中国历史,糟蹋中国史实。

至少应该先做好自身的发展!必须努力提升中国“软实力、文化实力”!做一个历史强国!文化强国!

毕竟,只有自身文化输出强大了,才能抵挡住任何形式的“文化入侵!”。当你自己对外文化输出达到顶尖水平时,别人就不会来“抢”你的了,因为“抢”也“抢”不走,也“抢”不过你。

中国软实力提升,文化输出之路,任重道远啊!吾辈仍需努力!

好啦,本期就聊到这里,我是“头号剪影”。

感谢您的观看,如果喜欢,请关注我,我们下期再见。

相关文章