l 无论何时都要保持自我 本田翼的前进之路

是模特，也是演员，并且开设了自己的油管频道。本田翼轻易便越过了不同工作的藩篱，在多个领域活跃着。这背后的秘密，便是重视“保持自我”的强烈想法。经历过烦恼迷茫的时期，她将向我们诉说她所获得的，保持自我的前进之路。

l 毫不掩饰地，自由快乐地享受人生。这就是“27岁的本田翼”

“拍剧时总是很忙。早上有外景的话，连护肤也不能好好做就从家飞奔赶往拍摄现场。基本到家也都很晚了，泡一个澡，在记台词的时候一天就这么过去了。我每天都过着这样的生活（笑）”

在没有演员工作的时候，就要作为模特赶往杂志的拍摄现场。最近作为《ぐるナイ グルメチキンレース ゴチになります！》的正式成员也很活跃。并且，超过160万粉丝的油管频道“ほんだのばいく”也十分受欢迎。本田翼每一天都越来越忙。

“我也有好好地享受‘自己的时间’哦。最近沉迷于密室逃脱。大多数情况都是，和第一次见面的人一起组队一起解密，然后向终点前进对吧，我也经常混在中间参加呢。虽然，没准，会被别人认出来……不过，我完全不在意这种事，周围的人不也就不会在意了吗。因为大家都在努力解密啊！（笑）还有就是沉迷‘しゃぶしゃぶ温野菜’涮涮锅的连锁店。在密室逃脱之后去吃涮牛肉，这是最奢侈的休息日了呀（笑）”

最近的本田十分积极。更加自我，更加自由（笑）

“以前我还是挺宅的，休息日玩玩游戏读读漫画，基本不会出门。我本来就有些认生，被不认识的人搭讪了的话，肯定很恐怖对吧。然后，综艺节目中并没有‘台词’，而是要自己去说话，那个也很恐怖呢。要是说了什么奇怪的话，肯定会被批评的，大家对我的印象也会变坏，再也不能当个好孩子了不是吗。以前一直都很紧张。而对于现在的自己来说已经没问题了，所以才接受成为综艺节目正式成员了吧。最近啊，感觉能更加不加修饰地、简单地‘保持自我’了。”

PROFILE：

本田翼·出生于1992年6月27日。2006年作为模特出道后，成为《non-no》的专属模特，18年开始成为《MORE》的正式模特。除电影和电视剧之外，自己编辑发布的油管频道“ほんだのばいく”也十分受欢迎，活跃在多个领域。（beabear译）