2016年的今天，杨绛先生在北京逝世，享年105岁。杨绛是我国著名作家、翻译家、中国社会科学院荣誉学部委员、外国文学研究所研究员。她通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作。她93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册。她的文字平淡、从容而又意味深远，总能带给我们温暖与力量。

杨绛1911年7月17日出生于北京，1928年进入苏州东吴大学学习，1932年结识钱钟书1935年二人结婚，同年赴英法留学。1938年回国后曾在上海震旦女子文理学院、清华大学外语系任教。

1952年调入北京大学文学研究所，后任中国社会科学院外国文学研究所研究员。2016年5月25日凌晨，杨绛在北京协和医院病逝。

杨绛先生曾说过：天生万物，人为万物之灵。天地生人的目的，该是堪称万物之灵的人。人虽然渺小，人生虽然短促，但是人能学，人能修身，人能自我完善。人的可贵在人自身。今天，一起缅怀先生。

整理/袁立聪 审核/任慧