众所周知，亚洲人的身体天赋一直不如欧美，就拿篮球来说，进入NBA的人几乎来自欧美，很少有亚洲球员的面孔，当然也不是说没有，姚明、易建联、孙悦都曾出现在NBA的舞台上，但真正长久性屹立于NBA的人只有姚明，虽然阿联的身体天赋在亚洲首屈一指，但到了NBA也就平平常常，可见NBA球员的身体有多炸裂，所以在很多体育项目上，亚洲球员都是吃亏的，当然，也不是说亚洲运动员就一定不如欧美运动员，今天小编要说的这位田径巨人，可以说家喻户晓，甚至在体坛的地位超过姚明、苏炳添等人，他就是赫赫有名的刘翔，唯一让外界对亚洲运动员就110米的跨栏有了重新的认识。

有人说，姚明是几十年难得一见的运动员，那么刘翔绝对是百年不遇的奇才，因为在2004年的雅典奥运会上，在110米跨栏项目中，刘翔不但追平世界纪录的保持者，同时还成功摘金；就这样，刘翔一战成名，有人说刘翔只是昙花一现，但后来刘翔的表现彻底的征服了所有人，因为在110米栏项目中，刘翔一直霸占着世界第一的宝座，获得的金牌可以说数不胜数，但就是这位传奇运动员，却因为2次奥运会退赛，而被国人贴上“逃兵”的标签，虽然刘翔已经退役多年，但依旧有人对刘翔不满。首先我们来说说两次奥运退赛的经过，08年家门口举行的奥运会，当时头号选手刘翔被寄予了很大的厚望，也正因如此，那场比赛的门票居然翻了20倍，但万万没有想到的是，就在枪声响的那一刻，刘翔因为一瘸一拐不能比赛，最终选择退赛，而现场的观众非常不满。

其次就是2012年的伦敦奥运会中，当时刘翔已经29岁了，决定为国家再拼一次，就这样，刘翔再次踏上田径赛场上，然而在第一个跨栏中突然倒地，不过刘翔并没有选择弃赛，而是一瘸一拐的完成了比赛，后来检查发现，刘翔跟腱断裂，但没有想到的是，这次和08年的奥运会如出一辙，刘翔再一次成为了众矢之的，这不禁让人寒心，毕竟获得无数奖牌无人提及，因为两次受伤而无法完成比赛被人怒斥。那么问题来了，刘翔到底因为什么伤病，最终两次奥运选择退赛？如今，终于揭开刘翔伤病谜团，实际上，这个伤病并不严重，主要就是跟腱发炎和骨质增生，对于普通人来说，卧床休息禁止干重活一定可以得到有效的缓解。

但对于田径运动员来说就不一样，因为他们每天都要训练，如果稍有疏忽就有可能被淘汰，可想而知，刘翔每天带着跟腱发炎和骨质增生伤病进行大量训练，就这样，伤病越来越重，这也直接导致刘翔两次退赛的原因。或许有人会说，手术可以缓解，但一旦接受手术治疗的话，就很难回到巅峰，所以刘翔一直接受保守治疗。只可惜折损在两次奥运会上，最终在2015年的4月7号，刘翔宣布退役，结束了自己的职业生涯，说到这，大家是不是欠他一个道歉，毕竟刘翔的荣誉足够多了，且还是亚洲飞人，就想问问，多少年后，还会再次出现一个刘翔？恐怕比登天还难吧！