經一位熱心的網上朋友之提醒,小編翻看了一部距今已時隔30年的老片《忍者龜》,這部根據當年大熱同名漫畫改編而成的早期超級英雄電影,不管從哪個角度看都是原汁原味的好萊塢製作,但出人意料的是,本片的主要投資卻來自香港的嘉禾電影公司。

從1973年與美國華納兄弟合作《龍爭虎鬥》,再到八十年代力推成龍走向國際市場的《殺手壕》、《炮彈飛車》以及《威龍猛探》等等,嘉禾其實早已經意識到了進軍國際市場的重要性,所以從七十年代中後期開始,他們一直與一些西方國家的電影公司以及製片商保持着密切聯繫,更特別成立了獨立投資公司以及海外製片部,專門負責注資西片,也因此嚐到了不少甜頭。所以到了1990年,嘉禾趁着《忍者神龜》風靡全世界的勁頭聯合新線影業打造出這部真人版電影,並不奇怪。

故事講述了在盜竊活動日益猖獗的紐約市出現了四隻武藝高強的忍者龜,它們白天在地下水道隱匿起來,一到了夜晚便出來伸張正義,打擊罪犯。另一邊,具有正義感的電視臺女記者艾普莉爾(茱蒂絲·豪格)一直在堅持報道有關城中盜竊案之新聞,一次,她採訪警長的影像在電視上播出,其中艾普莉爾提到了對來自日本的“大腳幫”的懷疑,從而激怒了該組織首領鬼冢,爲了消除威脅,他派出手下去抓艾普莉爾,但被四龜之一的拉斐爾成功阻止。

被救下的艾普莉爾醒來後因忍者龜和它們的師父斯普林特怪異的樣貌而嚇得高聲尖叫,以爲自己處於夢境當中,隨後斯普林特向她解釋道它們由於接觸了含有放射性物質的液體才變成了現在的樣子,眼見四龜心地善良單純,艾普莉爾也漸漸卸下了防備並熱心邀請它們到家中享用披薩,不料鬼冢卻趁此機會將斯普林特擄走並囚禁起來,又派出一幫殺手去伏擊艾普莉爾以及四龜,在緊要關頭,此前與拉斐爾不打不相識,擅用曲棍球棒作爲武器的凱西·瓊斯(伊萊亞斯·科泰斯)見狀後也加入戰團,義助四龜將衆殺手擊退。

經過一段時間的休整,艾普莉爾和瓊斯決定和四龜一起下山尋找斯普林特的蹤影,正巧遇上艾普莉爾上司的兒子丹尼前來借宿,瓊斯在半夜發現丹尼的舉止鬼鬼祟祟,於是對他實施跟蹤,結果被引入“大腳幫”的巢穴,當丹尼正爲該不該放走斯普林特而躊躇猶豫時,後者向他全盤托出了事情的真相:原來斯普林特曾是日本忍術高手德川大師的寵物,它親眼見證了佐藤因得不到德川身邊的女子憤而將二人殺死的慘狀,而自己也險些慘遭對方毒手,此後佐藤畏罪潛逃,下落不明。

隨後,斯普林特又指出“大腳幫”可能與佐藤有莫大的關係,丹尼聽聞後決心擺脫邪惡痛改前非,並與瓊斯聯手將斯普林特救出,同時也說服前來阻止的其他成員脫離了該組織。

此時,鬼冢親自帶隊前去追殺忍者龜,雙方也由此展開了激烈的打鬥,豈料忍者龜一對一卻根本不是鬼冢的對手,就在它們準備合力制服對方之際,斯普林特及時趕到,並當面揭穿了鬼冢就是當年的佐藤。

鬼冢脫下面罩撫摸着臉上曾被斯普林特抓傷的疤痕,愈發氣急敗壞,最後被氣定神閒的後者抓住弱點而輕鬆制服,而城中一時人心惶惶的盜竊案,也隨着鬼冢的墜樓就此告一段落。

本片是《忍者神龜》第一次以真人版形式呈現於大銀幕,在當時CG技術還很昂貴且並不成熟的狀況之下,仍然需要演員們穿上特製服裝來演繹忍者龜以及斯普林特等角色,但經過特效化妝師以及模型師的妙手打造,這些角色的表現卻並不呆板,不論是它們說話時的神情還是肢體動作上的細節都栩栩如生,特別是四隻忍者龜的造型設計更是自帶喜感和萌點,十分討喜。

而戲裏的打鬥場面由於受限於當年的製作條件,所以只能靠傳統的拳腳功夫以及翻轉騰挪來實現交戰過程的激烈感,也許用今天的眼光來看並不是那麼的過癮,但因爲動作戲部分融入了大量的喜劇色彩以插科打諢元素,還是使娛樂性得到了充分保證。

本片最令人滿意的,其實還是對漫畫原著非常到位的還原,不論是其故事主線的脈絡,還是重要角色的形象打造以及演員選取,都是嚴格按照漫畫在走。

根據相關資料顯示,這部《忍者龜》總投資僅1200萬美元,但在當年卻狂攬1.3億美元的驚人票房,爲1990年全球票房第三高的電影,此後,嘉禾與新線再接再厲推出兩部續作,又分別取得票房7866萬和4227萬美元。

不過另一個無法被否定的事實是,除了首部曲較爲忠實於原作之外,後來的兩部續集也越來越偏向於“原創性”,其中最爲誇張的就是第三部,甚至直接讓忍者龜穿越到了17世紀的日本,這樣的故事設定和走向,相信對於任何一個忠實粉絲來說都不會再像對待第一部那樣有着廣泛的認可度和接受度,所以該系列票房和口碑漸漸走低,不無道理。但總的來說,真人版《忍者龜》系列還是爲嘉禾創造了高額的利潤,也是嘉禾注資的西片當中全球影響力最大,最爲賣座的電影。

嘉禾的注資,也使得這部《忍者龜》順理成章地在香港地區上映,爲了能夠更貼地氣,本片還針對本土觀衆特別推出了一個廣東話版本的配音,並將香港當時的一些娛樂流行文化元素加入進去,譬如多納泰羅和瓊斯玩接戲名遊戲時報出的全是像《一本漫畫闖天涯》、《鬼馬雙星》、《奇謀妙計五福星》這樣的港片片名,非常有意思。

此外,本片還請來了當紅的beyond四子爲四隻忍者龜擔任配音,黃家駒、黃家強兩兄弟分別配拉斐爾和達芬奇,黃貫中、葉世榮分別配米開朗基羅和多納泰羅,不知道究竟是不是巧合,影片裏有一幕是達芬奇(黃家強)抱着剛剛醒來的拉斐爾(黃家駒)說出了“我不是真的想你走,你走了之後,我們都很想念你”,也許這句對白結合戲中情境來看並沒有什麼,但3年之後竟然在現實當中一語成讖,不免令人感慨萬千。

20多年之後,派拉蒙影業又重啓了真人版《忍者神龜》,雖然其特技效果更炫也更先進,知名度可能更廣,但在小編心中,卻更心水這部“質樸純粹”的90年版。

相關文章