天津話爲嘛總能上熱搜!?
哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈
哈哈哈哈哈哈
天津話又上熱搜了
土著們肯定一看標題就樂了
一看就是老喜劇人了
一嘴地道天津味
小仙兒愛了
如果你欣賞不來
就來套煎餅果子
要說天津話的魅力
可不止於此
各種場合都能Hold住
再來體驗一下
原汁原味的
天津話“大電影”
嗯~是內味
(拉至4'43''霸氣白雪出現...)
◆01◆
天津話小考!不服來戰!
說實話,裏面有很多天津話梗
連小仙兒都要查一查
嘿嘿!那今天我就要來考一考
天天說自己是老天津的你
到底嘛水平!
答題開始!
Q1·
王后說的 “尅踢貓”是什麼貓?
Hello Kitty
凱蒂貓
Q2·
這句話中 “刨活”是什麼意思?
也稱作刨底,把懸念或是包袱提前告訴觀衆或者聽衆
Q3·
句中“噁心”用天津話怎麼讀?
nāo xīn
Q4·
“片兒湯話”是什麼話?
No!就是形容說了一大堆都是些沒用的,沒有說到點上
Q5·
多喫鮮貨中的 “鮮貨”是指海鮮嗎?
指各種水果
Q6·
“歘”是怎麼讀?
快速:“歘如飛電來,隱若白虹起。” 象聲詞,急促的聲響。
chuā
Q7·
多大“起子”是什麼意思?
沒起子,形容一個人沒出息、沒德行、沒正形兒
Q8·
句中“熬摽”是什麼意思?
和某人某事扛下去了、較勁下去了、死磕下去了。
Q9·
句中“稀奇罕兒”是什麼意思?
奇怪、稀少、特別、稀奇
Q10·
句中“老山藥豆子”是指人狠話不多嗎?
不是,它帶有嘲弄或漫罵色彩,指性情怪僻、不講情理的人。
◆02◆
一個詞證明,你是天津老炮!
就知道你還不服
第二關看圖說詞
天津老炮都知道
這些詞你還在用嗎
上圖人民幣面值統稱?
A.伍角
C.五毛
B.毛票兒
D.五角
點擊空白處查看答案
B
2
上圖的蔬菜叫什麼?
A.芹菜
C.歐芹
B.香菜
D.芫荽
點擊空白處查看答案
D
3
西紅柿還叫什麼?
A.聖女果
C.火柿子
B.柿餅子
D.番茄
點擊空白處查看答案
C
4
圖中的物品叫嘛?
A.梳子
C.木梳
B.攏子
D.髮梳
點擊空白處查看答案
B
5
這倆個小朋友在玩什麼遊戲?
A.躲貓貓
C.紅綠燈
B.捉迷藏
D.藏蒙個兒
點擊空白處查看答案
D
6
這位叔叔在幹嘛?
A.拿拿龍
C.補胎
B.修車
D.幹活
點擊空白處查看答案
A
7
這樣的雞蛋叫什麼?
A.壞蛋
C.臭雞蛋
B.硌窩兒
D.蛋子兒
點擊空白處查看答案
B
怎麼樣,都答對了嗎
下面幾個大題
可以自由發揮了!
◆03◆
如果有一天,全世界都在說天津話
那這個世界上
必定又會多一倍的笑容
發揮想象
讓世界充滿天津味吧
01
純愛動漫《你的名字》
天津話版:
點擊空白處查看答案
《你叫嘛》
問候中帶着一絲質問
02
其他人蹦迪:
Hey,Everybody,put you hands up!!!
天津人蹦迪:
點擊空白處查看答案
您了伸手,您了伸手,您了伸手伸手伸伸手~~
03
其他人表白:
親愛的,你想和我共度餘生嗎?
天津人表白:
點擊空白處查看答案
草是綠的花是紅的,你知道爲嘛嗎?
04
其他人朗讀:
《聲聲慢》 李清照
尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、晚來風急?雁過也,正傷心,卻是舊時相識。
天津人朗讀:
點擊空白處查看答案
學末學末,冰涼冰涼,實在太慘了。索冷不冷索熱不熱介前兒啊,最難碎覺了。來上兩杯白的也不頂用了,風一吹還是颼颼的。正難受呢,燕子又飛過七了,哎,介燕子有點眼熟昂。
◆04◆
樂觀!是刻在天津人骨子裏的
《新冠肺炎疫情全國人民生活羣像》中顯示
面對疫情
天津人的焦慮指數全國倒數第一
下特大冰雹?
介有嘛了
我們可以拿來冰啤酒
下特大暴雨?
介都不叫事
我們可以划船、溜鵝、騎水上摩托
反正不能閒着
CBA籃球比賽中場休息時
其他隊伍的啦啦隊
都是漂亮小姐姐在跳熱舞
天津男籃的啦啦隊
打了一場快板...
最後
再給大家放個大招
比如
(看圖配天津話
“年輕人要多聽音樂,別老瞎惹惹。”
再問你
這句話的原版臺詞是什麼呢
被洗腦了吧
哈哈哈哈哈
還記得的話,就在留言區告訴小仙兒吧!