虎撲8月10日訊在確診新冠肺炎之前,馬競前鋒科雷亞接受了《奧萊報》的採訪,他表示:"與西蒙尼一起,我們無論如何都要獲勝。疫情對阿根廷影響很大,現在貧窮的情況更多了,很多孩子在受苦,希望一切能儘快過去。"

與曾經在聖洛倫佐踢球的小天使科雷亞相比,如今在歐洲的科雷亞有了怎樣的變化?

"沒有任何變化,我沒有改變,我依然是一直的那個我。雖然說很顯然時間在所有人身上流逝,我現在已經25歲了,我有了一個4歲的女兒,現在另一個也快要出生了。而且,我從年紀很小時起就已經在照顧家人了,不論喜歡與否,生活讓我學會了很多的事情…"

哪些事情?

"我很小時候就失去了父親和兄弟,是這些事情使得我在很小的時候就必須得擔起照顧家人的責任。依靠當時賺的那麼一點錢,我幫助着我母親以便我們能夠有飯喫。在街區裏我曾經與我的朋友或者認識的人一起歷過一些事情,這些事情都會讓你迅速成長。是一些一般來說一位小男孩不會經歷的事情…但是我認爲那是積極的經歷,因爲這一切都給了我幫助,幫助我能夠適應任何情況。"

你們還會回街區看望嗎?

"會,每當我能去時就會去。我認識那裏的所有人,我與所有人關係都很好。我的祖母和叔叔們甚至依然住在那裏,所以每次我去阿根廷時我都會去LasFlores區喫烤肉。"

你享受那些細小時刻嗎?就比如在街區裏喫烤肉?

"是的,這些就是你懷念的事情,所以我每當有機會就會回去。他們甚至會邀請我踢球,總是會有比賽…"

當在歐洲踢球的那個小孩回到LasFlores時會發生什麼?

"沒什麼,那裏所有人都認識我了,小孩子們清楚他們可以去我祖母的家裏看我,我也永遠都會接待他們。幾乎一直都是那些最小的孩子來看我,他們都很愛足球,都想與我一起待會兒。"

在那個街區的童年是很艱難的?

"是非常艱難的,現在也是如此。我和羅薩里奧的人聊過,也和布宜諾斯艾利斯的人聊過,現在因爲疫情的關係,現在所有人都過得非常糟糕。這讓我很難過,希望一切都能夠儘快過去,希望世界上別有這麼多的貧窮,因爲這是世界上最糟糕的事情,孩子們都受了很多的苦,這是我不希望任何人遇到的情況。這是讓我很難受的情況,因爲這樣的事情在阿根廷國內太多了…"

你和你的家人一起經歷過艱難的時刻?

"是的,我經歷過,所以我不希望任何人經歷這種事情。在疫情的影響下,現在貧窮的情況更多了,所以我希望一切能夠儘快過去,希望相關人士做好自己的工作,希望國家能夠過得好。"

你把自己的家人帶到了馬德里,不是嗎?

"是的,大概三年前我把兄弟和母親帶過來了,所以很幸運的是現在他們與我一起在這邊。馬德里是一座非常適合生活的城市,與布宜諾斯艾利斯非常相似。"

也就是說當你進球后,母親會做好milanesas等着你回家的傳統依然保持着…

"是的,當然,她清楚這是我最喜歡喫的食物。而且她做得超級好喫…所以當我踢完比賽回家時她就會在爲我準備milanesas。在馬德里這邊喫的很不錯,有非常美味的魚和海鮮,都非常好,但是和milanesa和烤肉是比不了的。"

西蒙尼對於這支馬競來說有多麼重要?

"非常重要。是他讓球隊在面對最好的球隊時依然能夠競爭,而且從多年前起就一直排名前列。個人方面我非常感激他,感謝他和他的教練團隊,因爲他們讓作爲球員的我獲得了成長,他們使我成爲了一位團隊型的球員。我希望能夠繼續向他們學習,希望能夠繼續成長,因爲我還有很多要學習。"

在哪些方面你覺得自己成長了?

"我在阿根廷時曾擁有過皮濟和巴烏薩,他們之前就是叫我上場比賽,去享受,僅此而已。叫我別擔心其他的事情…但是當我來到馬競時,我必須得學習如何在一個團隊裏踢球,這方面的戰術我之前是完全不懂的。這花了我一段時間,但是現在我能夠毫無問題的做到了。歐洲足球會讓你成長,當你越快適應時,一切就越輕鬆。"

那在歐洲當你上場時,你還能夠繼續享受嗎?

"能,很顯然爲了幫助球隊獲勝,爲了能夠繼續與那些豪強競爭,你需要嘗試做好一切。但是當有機會時,爲了讓自己開心,我總是會盡力去享受,盡力去做我喜歡的事情,盡力踢我喜歡的足球。"

與西蒙尼這樣一位極度好勝的教練一起是過得很艱難的,對嗎?

"與西蒙尼一起是無論如何都必須獲勝的,就如我們說的那樣。我們也是這樣準備每場比賽的,所以有時候我會踢得更加釋放,另一些比賽則需要受點苦,但是爲了球隊贏球,這是必要的事情。西蒙尼是一位自身精神對球隊影響很大的教練…"

現如今,你對於2014年進行的那次心臟手術還有怎樣的記憶?

"我記得當時他們和我說情況不嚴重,但是他們是在騙我,因爲事實情況就是那非常嚴重。事實就是我一直有信心一切都會順利的,我相信自己在恢復之後是能夠再次踢球的,但是那是非常艱難的五個月,我在那段時間過得非常糟糕,我不得不獨自訓練,而且瘦了十公斤…"

對於那次的問題,你自己有好好了解具體的情況嗎?

"沒有必要,因爲他們向我解釋了。他們是在紐約給我進行的手術,醫生當時和說這是非常奇怪的病,說他從沒有看過類似的事情,但是他必須進行手術,因爲我隨時可能因爲這個病死亡。他們無法向我保證我身體裏的那個小球是否還會留在體內,那時候我和我的經紀人奧古斯丁說了這事,他叫我考慮自己的健康,他說醫生們清楚情況,醫生告訴我這是很有危險的手術,經紀人當時不得不說服我,因爲我當時什麼都不想了解,我就想要回去踢解放者杯的比賽,就只剩下半決賽和決賽了,但是我的經紀人是有道理的:我本是可能死的。很幸運的是之後我還去看了決賽,而當我入選U20時我再次上場比賽了。那是非常美妙的,而且最棒的是我們奪冠了…"

心臟問題是你出生就有的嗎?

"這我不知道,在阿根廷足球世界裏對於心臟方面的事情沒有太多的管理。在我的事情發生後,我看到又有兩三名小夥子遇到了這樣的話情,我覺得現在他們是開始關注心臟等方面的情況了…這是非常好的,因爲畢竟這是能拯救生命的。你想想看如果我之前留在阿根廷,沒有與馬競簽約的話,那我不知道自己會發生什麼。我是在來到西班牙進行體檢的時候才發現的問題,之前我在阿根廷從來沒有做過像西班牙那樣的檢查。所以在那之前我從來沒有發現這事…那你想想看我本來可能會發生什麼事情。"

現在當你看見胸前的傷疤時你是什麼感覺?

"沒什麼,已經是我身體的一部分了。不過確實有些天裏我會感覺不適,我會感覺胸和背痛,但是過不了幾天這種感覺就會消失然後我就感覺很好了。這應該是正常的,因爲傷疤的關係,我是用金屬線縫起來的,哈。"

在手術過後一段時間,小公主蘿拉出生了…蘿拉使你有了怎樣的改變?

"使我變成了一個爸爸,哈。真的是她讓我變成這樣的,她讓我感到非常開心。每天都是她在教我成爲一個更好的父親以及一個更好的人。我非常愛她,我爲擁有這樣的女兒而高興,而且我覺得她很健康,這是最重要的。"

你有把她變得有點愛足球的吧?

"是的,她很喜歡足球,現在她無法去球場了,現在整天都在說想要加盟馬競,哈哈。每次我帶她的時候她總是想和我一起去俱樂部,現在她會在電視上看比賽。可能就是看一會兒,然後就想要看卡通片了,但是這很正常,因爲她年輕還很小,她纔剛四歲。"

你和梅西關係如何?你們有聯繫嗎?

"有的,我們相處得非常好,每次我們對決時他都會接近我或者我接近他,然後就聊聊。而且幾乎每次我們兩人比賽時我們都會交換球衣。最近一場在諾坎普的比賽我們踢了平局,我帶走了他的球衣,我後來送給我母親了,她現在放在自己家裏,她可高興擁有梅西球衣了,哈哈。"

你會和他爭吵羅薩里奧中央和紐維爾老男孩的事情嗎?

"不不不,我不會去做這事。看看他是否還想着去那裏踢球吧…他會讓我們受很多苦的,哈哈。梅西還是在巴薩退役吧,他在那裏過得很好…"

那你的,你有想過自己回阿根廷踢球嗎?

"我不知道,說真的這事現在離我還很遙遠。但是我很清楚的一點就是我的父親希望有一天我能夠爲羅薩里奧中央踢球,他是他們的狂熱球迷。我也是,所以我希望有一天能夠成真。但是我不知道是何時,也許是去那裏退役,也許不是,我不知道。"

你在馬德里的家中有很多羅薩里奧中央的隊徽,不是嗎?

"(笑)是的,大家一直都知道我是羅薩里奧中央的球迷,而聖洛倫佐的球迷也尊重我這一點,因爲我一直都說的很清楚,我沒有必要騙球迷,因爲他們清楚當我上場時我就會捍衛自己的球衣,就如我一直做的那樣。我覺得人們更尊重我說出這一點,我是羅薩里奧中央的球迷,從很小時候就是…"

博卡青年一段時間之前曾聯繫過你是真的嗎?

"是的,起初是真的。當時是爲了踢解放者杯的比賽,因爲恰好當時我在馬競沒有獲得機會。但是馬競很快就告訴我說不行,他們不同意放我走,而且根本沒有任何人打給我本人。當時確實有的一點是聖洛倫佐球迷都瘋了,他們不希望我去博卡,哈哈。我的教父是博卡球迷,他就希望我去,但是我和他說"我之前就已經破過你們球門了",哈哈。事實就是踢那種等級的比賽,踢德比,這是非常美妙的事情,我之前一直都非常享受。"

聖洛倫佐球迷應該是很希望你回去的…

"是的,顯然的。對於聖洛倫佐球迷,我還保存着非常美妙的記憶,他們總是待我很好,而且他們依然是如此,但是之前在手術的事情上,俱樂部高層的做法並不是特別好,那是我人生種的艱難時刻,我覺得比起聖洛倫佐,馬競負起了更大的責任,因爲比起球員,馬競更加擔心作爲一個普通人的我。"

你現在還有什麼目標?在國家隊中贏得位置?你希望做到嗎?

"我會盡力在俱樂部中踢出好的表現,如果國家隊徵召我的話,那我很歡迎。所有球員都是夢想入選國家隊的,對於我們來說,這是最高的目標,但是在經歷了世界盃和美洲盃的事情之後,在經歷了落選的事情之後…這是非常痛苦的事情,所以現在我傾向於不去期待教練的任何消息或者任何人的消息。如果之後我在俱樂部踢出了好的表現然後他們徵召我了,那我會去的,而且我會盡全力,因爲那是國家隊。那件球衣就是必須誓死捍衛的。"

如果你是教練的話,你會徵召你嗎?

"會,一生都招,哈哈。但是這是取決於每位教練的想法喜好的,很顯然阿根廷是擁有很多球員的,在賽場外看世界盃和美洲盃是非常傷心的事情,因爲我當時非常渴望參加,非常渴望幫助球隊,即便是隻能提供一點幫助,我也渴望儘自己全力提供幫助。這都是可能發生的事情,我還年輕,希望未來他們會再次徵召我,我永遠都會盡力貢獻最好的自己的。"

相關文章