诗经《卫风·伯兮》|战火纷飞中的倾城之恋
文 | 春风
同名知乎/荔枝FM | 一见春风
点击绿色按钮即可收听音频
周朝建立之后,内部的叛乱,和外部少数民族的侵略都时有发生,因此诗经中有一类与战争有关的诗。
将士们离开了家乡,告别了亲人,在战火纷飞中,任谁都会生出思念之情。
我们今天就来聊一聊,在战火纷飞中,平凡夫妻的“倾城之恋”。
01
【卫风·伯兮】
伯兮朅兮,邦之桀兮。
伯也执殳,为王前驱。
妻子没有上来就悲叹自己的丈夫在外从军,而是先以自豪的口吻说道“伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。 ”
“伯”这里就是代指丈夫,妻子说,我的丈夫长的英武伟岸,是国之栋梁,当了王的先锋,走上了战场。
一方面为爱人感到骄傲,一方面是对爱人无比的思念,故事就在这样一个矛盾的内心情境下展开。
自伯之东,首如飞蓬。
岂无膏沐,谁适为容!
紧接着,女主将丈夫走后,她一个人在家的生活场景为我们娓娓道来。
“自伯之东,首如飞蓬”,说是自从丈夫离开家从军之后,自己的头发也不打理,像蓬草一样乱。
飞蓬就是和下面的图片差不多,乱哄哄的。我如果早上起来不洗头,真的就和这张图一样。
那为什么不打扮自己呢?妻子说“岂无膏沐,谁适为容!”不是我没有化妆品啊,是因为不知道为谁而化妆。
我们都知道,女为悦己者容,现在悦己者不在了,所以就不再装扮了, 这样也尽到了战士妻子的责任,让他在外安心。
02
其雨其雨,杲杲出日。
愿言思伯,甘心首疾。
说完自己的日常之后,思念便止不住地涌了上来,她开始期待丈夫回来,可丈夫并未回来,只是空欢喜一场。
就像起了一阵凉风后,来了两片乌云,人们都喊着要下雨了要下雨了,最终等来却是明晃晃的太阳。
妻子在一次次希望和失落的交替中心碎,正如《申肖克的救赎》中那句台词,希望是件危险的事,希望能叫人发疯。
于是她感慨道,“焉得谖草,言树之背。愿言思伯,使我心痗”,谖草是忘忧草,妻子说上哪去找忘忧草啊,思念早已让我憔悴不堪了。
就像长相思中说的,“早知如此绊人心,何如当初莫相识”,妻子好想忘掉这一切。
妻子思念丈夫已经忧思成疾,那远在战场上的丈夫又是如何思念妻子的呢?我们来看《豳风·东山》节选。
03
我徂东山,慆慆不归。
我来自东,零雨其濛。
主人公出外从军许多年,终于踏上了回家的路,天上落下了湿冷的雨滴。
人们对环境的评价和自己的心境有关,主人公虽然得胜归来,但是内心却满是劳累和思念,所以天气也是雨雾蒙蒙。
比如同样是落日夕阳,佛系的人就说山气日夕佳,飞鸟相与还,打了鸡血的就说大漠孤烟直,长河落日圆,矫情抑郁的就说夕阳西下,断肠人在天涯。
鹳鸣于垤,妇叹于室。
洒扫穹窒,我征聿至。
以上四句,是丈夫交代完背景和心境之后,在回来的途中,开始想象妻子知道自己回来的样子。
鹳看见了远行归来的人开始鸣叫,妻子听到后连忙打扫屋子,准备迎接迎接丈夫回来。
丈夫在想象完妻子开心的样子后,然后突然画风一转,又开始想象,自己没在的这些年,家里变成了什么样。
有敦瓜苦,烝在栗薪。
自我不见,于今三年。
“瓜苦”是葫芦或者苦瓜,苦瓜都爬上了柴堆上。说明院子中很久没有人打理。丈夫屈指一算,自己已经离开了家了许多年。
然后丈夫又想起,自己和妻子最美好的瞬间,那就是两人结婚时的场面。
04
仓庚于飞,熠耀其羽。
之子于归,皇驳其马。
当年黄莺天上飞,黄莺羽毛闪光辉。少女过门成新娘,迎亲骏马白又黄。这是这对儿夫妻,曾经最幸福的时刻。
丈夫在前面想象了许多场面,先是说既雨未雨,接着又是鹳在叫,又是结婚时的场面。
而这些,都是为了诗中最后一句话做准备,“其新孔嘉,其旧如之何?”当年我娶回来的那个美貌女子啊,现在怎么样了!
丈夫心中当然知道答案,曾经的美貌女子,因为他在外征战,而容颜渐老,青春不在。
内心既有思念,又有愧疚,思念是与妻子久久不见,愧疚是自己让妻子受尽艰辛,独守空房。
其雨其雨,杲杲出日;其新孔嘉,其旧如之何?天上飘的雨还是当年的雨,天上融融的日光还是当年的日光。
而曾经的少年因战火平添几分沧桑,曾经的少女因岁月蹉跎平添几分凄凉。
05
这彻骨的思念,透过战火纷飞,穿越千年。读完后,不由让我想起倾城之恋中的一句话,
“生与死与离别,都是大事,不由我们支配的。比起外界的力量,我们人是多么小,多么小!可是我们偏要说:‘我永远和你在一起,我们一生一世都别离开’”
愿你有人思念,愿有人思念你。我是一见春风,期待与你相遇。