2020年是大家記憶裏最具挑戰的一年，因新冠病毒（COVID-19）疫情肆虐使國際乒乓球賽事在年初戛然而止。許多運動員、教練和球迷被限制在家中或當地社區，無法參與及觀看這項他們熱愛的體育運動。

自新冠疫情爆發以來，國際乒聯不懈地努力，希望以安全可靠的方式將乒乓球帶回國際社會，過程十分艱難。國際乒聯向所有利益相關者表示衷心感謝，感謝大家在這個艱難時刻予以支持。

經過數月艱苦努力和準備，我們終於自豪地宣佈：乒乓球將重返國際舞臺。

歡迎來到乒乓球重啓計劃！

重啓賽事

重啓計劃是一個特別的系列賽事，預計將在2020年11月開賽，該計劃將通過區域性方式進行比賽，以確保運動員從參加國家和地區級賽事平穩過渡到參與國際性賽事。

重啓計劃將由三項最負盛名的國際乒聯賽事組成：米老頭2020國際乒聯女子世界盃、利勃海爾2020國際乒聯男子世界盃和2020國際乒聯總決賽。這些賽事將在中國乒乓球協會（中國乒協）的支持下在中國舉行。因此，男女世界盃將不再按照原計劃在德國杜塞爾多夫和泰國曼谷舉行。

"自新冠疫情爆發以來，確保國際乒乓球運動的安全迴歸是我們的首要任務。我很高興通過大家在幾個月裏的支持和努力，最終能夠在2020年底之前成功實現這一目標。" - 國際乒聯主席托馬斯·維克特

"在經歷了充滿挑戰的一年之後，國際乒聯選擇在中國進行賽事重啓，意義十分重大，中國乒協很榮幸能夠助力國際乒乓球賽事迴歸。感謝國際乒聯和中國乒協兩個團隊數月來的不懈努力與合作。我們能夠從黑暗中走出來，慶祝賽事迴歸，這對於國際乒乓大家庭的所有成員來說，是一個無比喜悅的時刻。我們正在國內有關部門的指導和配合下，盡一切可能確保賽事取得圓滿成功，同時保證球員的安全。" - 中國乒協主席劉國樑

"闊別球檯數月，讓國際乒乓球賽事重新回到正軌對我們來說非常重要。我們要感謝劉國樑主席和中國乒協的幫助，共同實現讓乒乓球運動員重回國際賽場的願望。同時我還要感謝泰國、尤其是德國的朋友，在非常困難的情況下他們一直致力於舉辦男子和女子世界盃賽事，並且全力合作將賽事移交給中國。對於他們的奉獻和努力我必須表達特別的感謝。" - 國際乒聯首席執行官史蒂夫·丹頓

重啓計劃將匯聚乒乓球頂尖球員，進行一場衆所期待的乒壇盛筵！

男女世界盃賽事將有20名男女運動員參賽，其中包括現任世界冠軍、從各個已結束的洲際賽事晉級的球員（非洲、歐洲和泛美洲）、通過世界排名入圍的其他洲際選手（亞洲和大洋洲），以及其他通過符合世界盃賽制晉級的運動員。每個協會最多可有2名男運動員和2名女運動員參與世界盃賽事。

與此同時，世界排名前16的男運動員和世界排名前16的女運動員將在國際乒聯總決賽中爭奪男女單打冠軍頭銜，賽事將限制每個協會最多派4名球員參賽，確保來自世界各地的明星球員參與其中。

重啓計劃將爲所有參賽選手分配寶貴的世界排名積分。因受新冠疫情影響，國際乒聯暫停了所有賽事活動，因此，自2020年4月以來，國際乒聯世界排名一直處於凍結狀態。現在，重啓計劃的啓動將爲運動員在2020年底前在世界排名榜晉升提供一個難得的機會。

參加比賽的選手將在近期公佈。請繼續關注！

健康與安全

國際乒聯正與中國乒協密切合作，採取盡職調查，確保安全措施到位，保護賽事泡泡內的所有運動員、教練、官員和工作人員的安全與健康。

國際乒聯此前已經發布了一套防疫指導方案，該指導方案列明強制性要求和各項建議，目的是讓運動員和球迷在疫情期間繼續享受和參與我們的運動。

（國際乒聯）