9月5日，有“配音王”之稱的資深演員譚炳文因肺癌病逝，享年86歲。

9月21日，家人爲譚炳文在紅磡世界殯儀館設靈及舉辦追思會。

孝順女兒譚淑瑩及親屬一早到場打點，靈堂布置簡潔，中央橫匾寫上“永遠懷念”，兩側寫上分別是“德高望重”及“福壽全歸”，遺照是譚炳文在2014年獲得“萬千星輝演藝人大獎”的現場照，笑容祥和。

譚炳文在圈中地位崇高，是難得一見的多棲藝人，能演能唱能配音能做主持人還能唱粵曲，還願意提攜後輩，在圈中留下美名。

他是經典歌曲《舊歡如夢》的原唱者，後來被李克勤翻唱，一樣走紅。

曾在1996年版《我和春天有個約會》裏，扮演女主角姚小蝶(鄧萃雯飾)的父親。

晚年，他客串了不少TVB電視劇及港產片，不少90後觀衆都對他有印象。

龍貫天、羅豔卿、陳寶珠、李香琴、羅家英汪明荃、古天樂、鄭少秋、姜皓文夫婦、錢嘉樂夫婦、杜琪峯夫婦，紛紛給譚炳文送上花牌，悼念這位演藝圈前輩。

遺照右邊放滿演藝界好友所送的花牌，包括：王祖藍李亞男夫婦、鄭欣宜、毛舜筠夫婦、葉振棠、尹光夫婦、森森、林家棟、李添勝、呂珊、曾華倩、朱慧珊、焦媛、梁家仁夫婦、夏雨、黃夏蕙夫婦、鄭則仕夫婦、黎耀祥、謝賢、鄺美雲、羅蘭、杜平夫婦、鮑起靜夫婦、楚原夫婦、薛家燕、表妹陳曼娜等，現場一片花海。

其中，最矚目的是以卡通人物“宇宙大王”爲造型的花牌，由李香琴乾兒子陸永昌敬輓。

李香琴與譚炳文是多年演出拍檔，兩人都有家室，傳了多年緋聞，有指譚炳文的太太爲此而不再陪伴丈夫演出。

對於緋聞，譚炳文與李香琴都給予否認，指兩人是非常好的朋友，有拍檔之間的深厚感情，但沒有男女之情。

如今，譚炳文仙遊，李香琴臥病再牀，兩人已經長達好幾年沒見面。

譚炳文生前人緣甚佳，去世之前纔跟TVB簽了演出合約，沒想到突然患病，很快就離開人世。

TVB派出公關幫忙打點後事，也爲炳哥製作1500本紀念特刊，派發給到場弔唁的親友。

特刊裏面有多張炳哥生前演出的臺前幕後照片，還有汪明荃、古天樂及朱咪咪爲他寫的悼文。

汪明荃在悼文中，大讚炳哥幾乎十項全能，演而優則教，培育了第一代電視藝員，爲電視界作出重要貢獻。

她形容炳哥腦筋轉得快，做主持人的時候很少出錯，即使偶然失誤，他也有方法打圓場，是不少圈中主持人學習模仿的對方。

文末，汪明荃感性表示，能夠與炳哥共事多年，她非常感恩。

古天樂在悼文中形容炳哥成就不凡，原來古仔入行前就已經在茶樓見過炳哥很多次，對他留下深刻印象，覺得他很有禮貌，沒有明星的架子，多年之後，兩人在電影中合作，對方遊刃有餘的演技，令他折服。

譚炳文女兒譚淑瑩接受媒體訪問，感謝各人冒雨致祭。

譚炳文年邁的妻子也在現場打點後事，譚淑瑩指母親非常堅強，表現冷靜，反而她本人以助手身份陪伴父親20年，內心非常不捨，情緒波動較大。

譚淑瑩爲圓父親心願，將喪禮舉辦成派對，準備了他生前最愛的耳塞、眼鏡、羽絨等等做陪葬品，她希望大家笑着送父親一程，讓他開開心心去極樂世界。

下午5點多，84歲的謝賢第一個到達靈堂悼念故友，他逗留了25分鐘才離去，沒有接受記者採訪。

他一入靈堂即向炳哥女兒譚淑瑩問候，雙方聊了一會兒，謝賢向故友鞠躬，然後就拿着紀念場刊離開。

閃光燈下，謝賢特意用墨鏡遮擋的眼睛曝光，此時他才露出符合年齡的衰老：

離場時被問到與譚炳文有沒有難忘事件，謝賢不願意多談，“不說了，說來說去都是那些事情”。

謝賢與譚炳文是同輩，他獨自到場，不需要助手攙扶，顯得精神奕奕。

不過，可能是怕意外摔倒，謝賢拿了柺杖作爲輔助，但其實也沒有實質用途，他大多數時候提着柺杖，腿腳十分靈活。