哈喽大家好,我是小哔哔。自好莱坞公布《你的名字》真人化电影制作决定以来,瞬间引起了一片漫迷的起哄。对于本身由新海诚执导的这部日漫电影,自2016年播放以来,在无数漫迷或非漫迷心中就积累了很高的人气,而好莱坞正是看中这一点,而势头冲冲地购入其版权,改编为真人版,颇有“趁热打铁”最大限度地榨取《你的名字》IP价值的嫌疑。

可惜,无论是日漫还是国漫,对于真人版的改编就从来没有极其成功的“例子”,无论是当年的《龙珠》,还是近来的《辉夜大小姐想告白》,改编为真人版后从来就没有获得过大部分漫迷的一致认可或好评,就连小哔认为还算还原的《浪客剑心》真人版也是呈褒贬各半。何况如今是由欧美地区翻拍的真人版日漫,暂且不说剧情还原度如何,单在演员选角上就是一个很大问题

更让人疑惑的是,好莱坞近日还将《你的名字》真人版主导演,由原本执导过《超凡蜘蛛侠》1-3部的马克韦布,换成了执导过《自由日》的李·以萨克·郑真人版的剧本也将由李导演重新撰写,这神奇的操作一时间实在让许多漫迷难以接受

按理来说,原本的导演马克韦布除了执导过《超凡蜘蛛侠》外,他最初成名作《和莎莫的500天》就是一部很有意思的爱情电影,而李·以萨克·郑是执导过《自由日》这种描写非洲人民抗争的主题电影而出名的,单是在题材上,明眼人都能看出马克导演更有经验

可是,好莱坞偏偏喜欢反其道而行,不仅让李·以萨克·郑执导《你的名字》真人版,还赋予了他剧本改编的大权,这是要把爱情片拍成战争片的意思吗?

《你的名字》原本剧情是讲述了住在东京中心的男高中生,和住在深山乡间小町糸守町的女高中生,超越时间和空间的限制,在梦中相遇,发生互换身体的奇葩情况,并最终寻找到彼此的爱情故事。

而被李导演改编后的剧情是从住在美国乡村的印第安少女与住在芝加哥的少年、出现了不可思议的身体交换现象开始、预知了即将到来的灾难的两人、为了拯救世界而相遇的故事

同样是城市少年,同样是乡村少女,同样是互相身体的情节,但是真人版的这大致剧情套路出来后,小哔怎么感觉就变味了呢?绝对不仅仅是因为人物从亚裔变成欧美的关系,更主要是因为这改编后的设定:看起来完全让人联想不到这是一个爱情故事,反而更像是主题倾向于拯救世界的科幻大片

即便是动画版采用李导改编的剧本,在新海诚的画风下,小哔相信印第安少女也能呈现出像上面那样唯美的画风。可是,一旦换成真人版后,整个画风给人感觉瞬间就不一样,很可能就变成巨石强森加印第安少女这种硬核搭配,与拯救世界的主题不谋而合,但和原著的小清新画风就相去甚远了……

如此魔改的《你的名字》真人版电影,对于动画原著党来说绝对是一种“辣眼睛”般的存在,无论是剧情还是人设!但若果将它当作是一部全新的电影来看,或许能带给你不少的惊喜。将爱情动画电影改编成硬核科幻电影,好莱坞这次为《你的名字》换导演,改剧本,或许真能打造出新一类型的传奇漫改电影也说不定。

相关文章