今年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战七十周年。一九五〇年十月，中国人民志愿军跨过鸭绿江赴朝作战，抗美援朝战争就此拉开序幕。七十年后的今天，笔者回看当年的电影。战争时期的电影，总是带有强烈的民族情绪和明确的宣传目的，影片中所讲述的故事，也必然经过或多或少的艺术加工，所以笔者特地在中、美、朝当年拍摄的电影中各选了一部具代表性的来重看。或许，这样才能跳出时间与空间的藩篱，回溯当年的烽火连天。

中国片《上甘岭》惊心动魄

图：《上甘岭》

《上甘岭》

国家：中国

年份：1956

片长：124分钟

导演：沙蒙、林杉

主演：高保成、徐林格、刘玉茹、张亮

由长春电影制片厂在1956年出品的电影《上甘岭》，可以说是中国众多以抗美援朝为主题的电影中，最具代表性的一部。即使以现在的眼光和评判标准去审视，《上甘岭》都无愧于一部出色的作品。影片避免了“宏大叙事”，而是在大战役中选择了一个小切口，以一条坑道一个连队的视角折射出整场战役的惊心动魄。

如今有些所谓“主旋律作品”，主角性格是一成不变的“高大全”，反观1956年的《上甘岭》，除了激动人心的战斗情节之外，就已经将主要人物连长张忠发在困难面前克服自身缺点的成长历程，作为主线之一。而影片中的卫生员王兰，作为全片主要的女性角色，也有从最初的手足无措到后期的成熟冷静这样清晰的成长曲线。

70年后的今天，隔着屏幕，都可以感受到当年上甘岭的艰苦卓绝：无论是“敌人的炮火已经把山头削低了好几尺了”的对白，还是坑道战后期由于美军封锁，物资极度缺乏，最后连饮水都无法保证，几十个战士要共同分吃一个苹果的情节，都从侧面展现出美军在火力、后勤方面的优势。而在如此劣势之下，志愿军战士还赢得了最终的胜利，在光影世界的黑与白之间，闪耀的是祖辈们的勇猛与无畏，更是热血与信仰!

美国片《猪排山》美军哭泣

图：《猪排山》

《猪排山》

国家：美国

年份：1959

片长：98分钟

导演：刘易斯.迈尔斯通

主演：格力哥利.柏

1950年代，美国也拍摄了多部以这场战争为题材的电影，其中最有影响力的一部就是《猪排山》(Pork Chop Hill)。影片导演是在1930年就凭借《西线无战事》(All Quiet on the Western Front)获得了奥斯卡“最佳影片”殊荣的刘易斯.迈尔斯通(Lewis Milestone)，而男主角则是在1953年主演过《金枝玉叶》(Roman Holiday，又译《罗马假日》)的当红明星格力哥利.柏(Gregory Peck)。

影片的大致情节是整体战争已经到了收尾阶段，双方代表在板门店谈判，美国为了在谈判桌上有更多筹码，派遣部队争夺一个毫无战略意义的地区──猪排山。整个主线情节中规中矩，美军通过残酷战斗，占领了猪排山，但发现自己很快陷入志愿军的包围。志愿军猛烈攻击，美军抵抗。美军绝望之际，援军到达。幸存者与援军紧紧相拥泪流满面，庆幸逃出生天……

作为一部美方的电影，自然少不了对美军刻画的情节，但核心则是这种刻画背后的迷茫。影片中有一个黑人士兵，总是想尽办法避免战斗。在被长官抓住训斥的时候，他这样说：“你应该去看看国内我住的地方，我都不想为我自己的家乡去死，更不想为朝鲜送死。”

作为70年后的一个中国观众，我更关心这部美国影片中对于志愿军的描写。除了美军军官在向士兵介绍志愿军时说：“他们都是行家里手，善打夜战”之外，影片中的一大亮点是刻画了一位志愿军的宣传员，他的任务是通过喇叭，以英文向战场上的美军士兵喊话。

影片开头第一段话，就是他的英文广播：“早安，我的美国朋友。你现在听到的是例行早间广播，我们是中国人民志愿军。我们迎来了这场‘被遗忘战争’的第1020个清晨。这场你们政客称为‘一个小事件’的行动，已经让你们的死亡人数超过了独立战争……”

这种喊话在影片不同阶段出现了多次，每次都切中要害，甚至有美军士兵不自觉地点头表示认同。当然这样有导演借志愿军之口，宣传自己反战思想的原因，但也不是无中生有，从侧面表现了志愿军战略的威力。

朝鲜片《重返前线》鼓舞军心

图：《重返前线》

《重返前线》

国家：朝鲜

年份：1951

片长：76分钟

导演：千尚仁

主演：朴学

中国的《上甘岭》出品于1956年，美国的《猪排山》于1959年，都是1953年停战之后的作品，而朝鲜的《重返前线》则是1951年战争还在进行期间的作品。可能也是由于这个原因，相比起《上甘岭》和《猪排山》在艺术方面的成熟，《重返前线》更注重战时的宣传作用。

《重返前线》的情节很简单，就是朝鲜人民军受伤退回后方，养伤之后重返前线继续战斗的故事。电影的特色，在于有不少美军的直接形象。当然，片中美军都是标准的反面形象，比如朝鲜军队偷袭美军指挥部所在的教堂，而美军军官还在其中大吃大喝;战斗失败总结，明明是美军先溃逃，结果强行说成是南朝鲜(韩国)军先逃跑，冲散了美军的阵线，在讽刺其骄傲蛮横的同时，也顺便表现了美军和南朝鲜军的矛盾等等。总体而言，宣传性较强，戏剧性不强。

文化记忆：唱响《我的祖国》 难忘激情岁月

“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸。

我家就在岸上住，听惯了艄公的号子，看惯了船上的白帆。"

──《我的祖国》

“为什么战旗美如画?英雄的鲜血染红了它。

为什么大地春常在?英雄的生命开鲜花。"

──《英雄赞歌》

在重看中国抗美援朝电影时，笔者最大的感触是“原来这些耳熟能详的歌曲，都是来自抗美援朝电影的!”

《上甘岭》的《我的祖国》，《英雄儿女》的《英雄赞歌》，对于中国人而言，都已经不是“耳熟能详”四个字可以概括的了，它们所承载的那场保家卫国的战争，已经随着优美的旋律、隽永的歌词渗进了华人的血液，成为了属于整个民族的文化记忆。

来源：大公报