《資治通鑑》第18卷 漢紀十

漢武帝三年(己酉、公元前132年)

【原文】(可直接跳過看解析)

初,孝景時,魏其侯竇嬰爲大將軍,武安侯田乃爲諸郎,侍酒跪起如子侄;已而日益貴幸,爲丞相。魏其失勢,賓客益衰,獨故燕相潁陰灌夫不去。嬰乃厚遇夫,相爲引重,其遊如父子然。夫爲人剛直,使酒,諸有勢在己之右者必陵之;數因酒忤丞相。丞相乃奏案:“灌夫家屬橫潁川,民苦之。”收系夫及支屬,皆得棄市罪。魏其上書論救灌夫,上令與武安東朝廷辨之。魏其、武安因互相詆。上問朝臣:“兩人孰是?”唯汲黯是魏其,韓安國以爲是;鄭當時是魏其,後不敢堅。上怒當時曰:“吾並斬若屬矣!”即罷。起,入,上食太后,太后怒不食,曰:“今我在也,而人皆藉吾弟;令我百歲後,皆魚肉之乎!”上不得已,遂族灌夫;使有司案治魏其,得棄市罪。

【譯文】(可直接跳過看解析)

當初,孝景帝在位時,魏其侯竇嬰擔任大將軍,武安侯田纔是個普通的郎官,陪侍竇嬰飲酒時,田下跪起立如同兒子、侄子一樣;後來,田日益顯貴受寵,出任丞相。而魏其侯竇嬰失去了權勢,依附他的賓客越來越少,唯獨原來的燕相、潁人灌夫不離去。竇嬰就厚待灌夫,兩人互相援引、互相倚重,來往如同父子一樣。灌夫爲人剛強正直,好借酒使氣,對那些權勢在自己之上的權貴,必定給予凌辱;他多因酒後鬧事冒犯丞相田。丞相就向武帝彈劾:“灌夫家屬在潁川郡橫行霸道,百姓都被害苦了。”於是收捕灌夫和包皮括旁支親屬在內的家人,都被判處公開斬首示衆的罪名。魏其侯竇嬰上書營救灌夫,武帝命令他和武安侯田到太后居住的東宮中,當廷申辯。魏其侯、武安侯就利用這個機會互相詆譭。武帝問朝廷羣臣:“他們兩人誰對?”只有汲黯認爲魏其侯對,韓安國認爲兩人都對;鄭當時本認爲魏其侯對,後來不敢堅持。武帝怒罵鄭當時說:“我把你這類的人一起斬了!”隨即罷朝,站起來,進入內宮,侍奉太后用餐,太后氣沖沖地不喫飯,說:“如今我還活着,別人已經在欺負我的弟弟;假若我死了,他們就都來宰殺他了!”武帝沒有辦法,就下令將灌夫滿門處斬;派執法官員審查魏其侯,判處魏其侯斬首示衆。

【解析】

魏其侯竇嬰是竇太皇太后的侄子,算是竇氏外戚的領軍人物。

隨着竇太皇太后的去世,王氏(王皇后)外戚的掌權,竇氏外戚被邊緣化是必然。

俗話說人走茶涼,當一個人失去權勢,不再有以前的輝煌時,那些圍繞在你身邊的人就絕大多數會離你而去。

越是這個時候,越能夠看出誰是看重你的這個人本身,誰是看重你以前屁股下作位置所帶來的權力。

對於這種人走茶涼之後的世態炎涼,其實大可不必自艾自憐。

有權者,必定會有人巴結、攀附、奉承。

失權者,那些巴結、攀附、奉承也必然離去。

這是,權力得失帶來的必然,看透就能坦然。

與其去嘲諷那些人的趨炎附勢,不如想想如何過好當下,或東山再起。

竇嬰顯然是看透了,當自己權力不在,有灌夫不離不棄,才越發重視他,兩人的關係迅速升溫。

兩人相爲引重,其遊如父子然。相得歡甚,無厭,恨相知晚也。

不過要說,竇嬰和灌夫爲什麼走到一起。

《史記》中這樣寫的:

灌夫家居雖富,然失勢,卿相侍中賓客益衰。及魏其侯失勢,亦欲倚灌夫引繩批根生平慕之後棄之者。灌夫亦倚魏其而通列侯宗室爲名高。

翻譯過來是,灌夫有錢但是失勢無權,家中賓客日益減少。那個時候竇嬰同樣也如此。但是好歹竇嬰是列候,又做過丞相,更是竇氏外戚。

竇嬰重視灌夫想以此報復那些離開的賓客,而灌夫想通過竇嬰的路子結交朝中權貴或皇親國戚。

顯然,竇嬰和灌夫的交往比較功利,各自帶着目的,同時又彼此所需。

但是,在兩人過往經歷上,灌夫和竇嬰又有極其相似的經歷和感觸,兩人立馬有相見恨晚的感覺。

這就符合人交朋友的最顯著的特點,要有共同標籤。

不信,你可以看看你和你的朋友,亦或者別人和他的朋友,彼此之間必定有多個共同標籤。

但是,竇嬰在珍惜、看重灌夫的同時,卻

忽略了一個巨大的問題。

即灌夫性格行爲,有極大可能給竇嬰帶來不必要的麻煩。

1.得罪人

夫爲人剛直,使酒,諸有勢在己之右者必陵之;數因酒忤丞相。

灌夫想結交權貴,但是又嘲諷權貴,尤其在喝酒的時候,更是如此。

這點在《史記》中寫了不少,就不一一贅述。

一般來說,人與人之間的矛盾有兩點。

其一,利益衝突,其二,情緒報復。

灌夫得罪權貴,讓權貴不爽,自然要弄灌夫。

而竇嬰和灌夫關係這麼好,加上他出於某種考量,也必須救灌夫。

(即,如果灌夫這個不離不棄的人,竇嬰都救不了,更顯得竇嬰沒用,賓客更會離開)

結果就是,本來矛盾點集中在灌夫身上,因爲竇嬰的插入,反而引到了竇嬰身上。

變成竇嬰與權貴交惡。

2.不法

上面的材料,只寫了一部分,詳細的還要看《史記》。

夫不喜文學,好任挾,已然諾。諸所與交通,無非豪桀大猾。家累數千萬,食客日數十百人。陂池田園,宗族賓客爲權利,橫於穎川。

這要分兩個部分看。

首先就是灌夫自己做事不乾淨,有不少把柄。

其次就是灌夫手底下人做事不法。

咱們來推演一下,竇嬰和灌夫結交,會發生什麼。

灌夫的得罪人,別人要收拾他,而灌夫做事不乾淨、御下不嚴,結果是把柄、黑材料隨便找找一大把。

竇嬰全力營救,與要搞灌夫的人站到對立面,爆發衝突。

要搞灌夫的人,不得不把竇嬰納入要收拾的對象,並且通過灌夫的罪證來牽扯竇嬰,順勢找竇嬰的把柄黑材料,擴大化把竇嬰灌夫一鍋燴。(這個是收拾高層最常見的招數,通過底下的小人物一點點往上摸,把事情擴大,最後牽扯進來)

在後面田與竇嬰相爭,田蚡弄死竇嬰的手段和這個已經相差無幾。

【啓發】

要說有什麼啓發,無非就是交友要慎重。

交友時候,能玩到一起、能有共同語言、能相互幫助,固然好。

但是還有一點極其重要,對方什麼品性,會不會給你帶來不必要的麻煩尤其重要。

生活中交的朋友這點看的不是很重要。

但是如果在職場中,你和某些同事、領導走的近就要考慮這個了。

你交往的人,容易得罪人,經常惹事生禍,必然會牽扯到你。

所以,與其將來被搞的不勝其煩,不如在一開始就保持距離。

再一方面,你落魄時候,如果有人貼上來,給你“送溫暖”。

你大概率是會對他報以好感,甚至引爲知己、成關係極好的朋友。

這個可以理解,如果你放棄了不想東山再起,那麼沒什麼。

如果你還想再起來,那麼這個人他的品性相關就不得不考慮了。

相關文章