馬塔：和穆帥之間沒有問題，但在他麾下踢球對我是個挑戰
虎撲10月29日訊 曼聯中場胡安-馬塔接受了adidas和英媒90min的連線採訪。他談到了在切爾西、曼聯兩段和穆帥合作的經歷，並表示他們之間從來沒有私人問題，馬塔認爲自己在穆帥麾下踢球是個挑戰。
切爾西生涯和穆帥的共事經歷
2013年穆里尼奧重回斯坦福橋，隨後此前兩個賽季的切爾西最佳球員馬塔出場機會減少，在2014年1月，馬塔轉會加盟了曼聯。
“當時有些困難，因爲2011/12賽季一切都很好；然後2012/13賽季，這可能是我在球場上數據，比賽和個人感覺上最好的一個賽季。在貝尼特斯的帶領下，我們那個賽季最終贏得了歐聯杯。從個人角度來說，一球都進展得很順利。”
“隨後穆里尼奧來了，他有一種不同的風格，或者說是一種對我作爲球員來說並不完美融合的踢球風格，我不像以前那樣有很多的出場機會了。”
“就像是一些人說的那樣，我和穆帥之間從來沒有私人問題，但這對我來說確實是一個挑戰。在此前過去兩個賽季裏，我一直是切爾西賽季最佳球員。2012/13賽季我踢了接近70場比賽，感覺自己是當時球隊的重要球員，但這一切都改變了，我必須再次證明自己，在那之後我沒有在切爾西待很長時間。”
曼聯生涯和穆帥的共事經歷
在馬塔轉會加盟曼聯兩年後，穆里尼奧加盟了曼聯，馬塔需要再次證明自己。
“我當時一直努力適應，在我職業生涯另一個階段，穆帥來到了曼聯，每個人都在說，‘好吧，你在俱樂部沒有未來，無論如何你必須離開。’我當時對自己很平靜。”
“我知道我是一名怎樣的球員，我知道我想去適應球隊，令我感到自豪的是那段時間證明了我的想法是正確的，我覺得我自己在曼聯很重要。我努力關注的是我可以控制的事情：我的態度，作爲球員的個人能力，保持自信，保持我的身體狀態，就是這樣。”
在2016/17賽季，馬塔在幫助曼聯奪得歐聯杯的過程中扮演了關鍵作用。
“這對我來說意義重大，在同一位主帥的不同球隊中踢球，球員和球隊都是不同的，他也以不同的戰術風格來執教球隊。”
“對我來說，感覺自己是一個重要的球員，能和穆里尼奧贏得冠軍意義重大。”
在曼聯應對壓力
“爲曼聯踢球並不是一件容易的事，每場比賽後，每一天，都會有關於曼聯的新聞。對簽下球員、無論比賽中發生了什麼，人們的圍觀的期望都非常高。”
“當我加盟球隊的那一刻起，在我的亮相儀式中，我都感覺到了俱樂部的規模和結構，每天當我前往訓練場踢球的時候，我都感到榮幸和幸運我是一名曼聯球員，我對感到驕傲。”
“有時候很難停下來想想我在哪裏，我從哪裏來，我在職業生涯中取得了什麼成就。回想起當時自己還是在西班牙奧維耶多和朋友夥伴們一起踢球的孩子，現在我每週都在老特拉福德踢球。”
(編輯：姚凡)