你说奇怪吗?一个人的名字,对另一个人而言,居然真的可以变成囚笼。

Is that strange? One person's name, to another, can really become a cage.

深夜3点的「时间还早」的感觉和凌晨4点的「已经4点了」的感觉,中间只差1个小时而已,这根本就是bug吧。

It's only an hour between the feeling of "it's still early" at 3 o'clock in the night and "it's already 4 o'clock" at 4 a.m., which is just an hour away. This is a bug.

一到夜里,还没睡的人就变成游魂,满世界找一个可以说话的人。

At night, people who haven't gone to sleep will become wandering souls, and the world will find someone to talk to.

你终于也明白并且心平气和地接受了他不过是个平凡的人,与其他甲乙丙丁并没有什么本质的不同。

可是,讲不清楚为什么,你还是有所眷恋,像 一种迷信,庙宇塌毁了,神还是神。

You finally understand and calmly accept that he is just an ordinary person, and there is no essential difference between him and the other party.

However, it is not clear why, you still have attachment, like a superstition, the temple collapsed, God or God.

喜宝一开始说,爱越多越好,钱足够就行。

可后来喜宝却说,如果没有爱,有钱也是好的。

Xibao said at the beginning that the more love, the better, and enough money.

But later Xibao said, if there is no love, money is good.

我们都曾遇到过那样一个人,本以为会与之同行一生,最终却失散于时光的拐角。

只是道了半句再见而已,却已用尽了所有爱的力气。

We have all met such a person who thought he would go with him for a lifetime, but finally lost in the corner of time.

Only half of my love has been exhausted.

我最讨厌的事情就是等人了,可我还是等了你那么久。接下来会不会继续等我不知道,我只知道你让我不快乐了。

The thing I hate most is waiting for someone, but I still wait for you so long. I don't know if I will continue to wait. I just know you make me unhappy.

【图源网络,侵删致歉】

相关文章