李莫愁、梅超風、孫仲君只是狠毒，並不那麼惹人討厭，最多是敬而遠之就可以了。袁紫衣呢，如附骨之疽，討厭又沒辦法擺脫。

袁紫衣是出家人，而且從來沒有想過要還俗，雖然她要還價也沒人會攔着。

出家人是不能婚嫁的，當然也不能戀愛。但是袁紫衣卻愛上了胡斐。愛上了也沒關係，你不準備和他在一起，就剋制自己、遠離對方。可是袁紫衣又屢次去撩撥胡斐。又是偷人家的馬啦，又是搶人家的衣服啦，又是給人家補衣服啦。

這些還不是最惹人討厭的。最討厭的，是她屢次介入胡斐與程靈素之間。

客觀地說，如果女性的容貌不夠美麗，那麼她在愛情中一定很喫虧——不是沒有醜女得到如意郎君的，但是她一定得有加倍的優點。反之，如果一個女子僅僅是美麗，而沒有其他優點，也很容易吸引好男人的眼光。王語嫣，香香公主，阿珂，並不是沒有優點，但是都是在異性發掘到她的優點之前，就已經深陷愛河不可自拔了。

程靈素不美。用李宗盛一句歌詞來說，她是屬於那種“就算婉轉地說，長得也勉強只能算普通”的。但是，因爲她善良、溫柔、聰明、能幹，以及對胡斐的一往情深，使得隔着書頁的讀者，常常忘記了她的醜陋，而把她與金庸筆下的其他女一號同等相待。

袁紫衣不能和胡斐在一起。而作爲男一號的胡斐，按照慣例，是應該得到兩情相悅的愛人的。他已經和程靈素走到一起，也有相當的感情。如果沒有別人搗亂，他們的日久生情，應該是水到渠成順理成章的。

可是袁紫衣不肯。如果說，前面和胡斐的調笑戲弄，還有青春少女的不自禁，在看到胡斐與程靈素儷影雙雙之後，袁紫衣是再也不可能欺騙自己了。可是她是怎麼做的？跟蹤人家，在人家挑燈夜談的時候闖進去，硬生生地插到一對可能成爲戀人的男女之間，把人家尚未成形的愛情，“慢吞吞地殺死了，一塊一塊地割碎了——愛的凌遲！”（語出張愛玲《心經》）

一個活潑美麗，一個溫柔聰明卻不美麗，讀者會喜歡哪一個，這是見仁見智的問題。但是如此殘忍地對待別人的愛情，一步一步凌遲別人的愛情，還要打着“芳心可可，情難自禁”的旗號。

這就太像網絡上的“綠茶婊”了。