这几年当我们聊到漫威电影时,话题的中心总是集中在钢铁侠、美队、雷神等等MCU复仇者联盟成员身上。

多数只是“图一乐”的观众可能早已忘记(或者压根就不知道),漫威漫画改编电影曾经在21世纪以前就有过短暂荣光。

但老漫威粉一定怎么也忘不掉那位英勇战士的英姿——

没错,我所说的正是1998年开始的《刀锋战士》系列电影。

它曾经是漫威票房最成功的黑人主角超级英雄电影,也曾经是将恐怖题材与超级英雄类型完美融合的杰作。

但在当年的一时轰动背后,有一位幕后功臣却从来没能因为创作刀锋骑士而体会到荣誉加身的感觉。

他就是《刀锋战士》系列的“亲爹”,漫画原著作者马夫·沃尔曼 (Marv Wolfman)。

从电影开拍至今,他对漫威的痛恨都未曾停止,几度将漫威告上法庭。

他还因为与漫威的纠纷,气得转投DC旗下,帮助DC创作了丧钟、新星、渡鸦等经典角色(事实上在加入漫威之前,他已经为DC效力了一段时间)。

当去年凯文·费奇谈及重启《刀锋战士》系列电影时,他甚至都对外宣称“与我无关”。

何至于记恨至此,甚至连自己的作品都不认了?

这是一个已经延续20年的故事,他与漫威的爱恨情仇,仍然未完待续。

01《刀锋战士》创作轶事

Wolfman(可翻译为狼人)这个独特的姓氏,似乎注定这位漫画家的创作要以神秘学为伍。

但沃夫曼所创作的作品跟狼人没啥关系,而是关于吸血鬼的故事。

他在70年代所著的《德古拉之墓》系列漫画,正是日后《刀锋战士》各种改编的原型。

这部漫画当年以月刊形式连载,讲述的是一群吸血鬼猎人与吸血鬼德古拉作战的故事。

这群吸血鬼猎人中,就出现了后来被称为刀锋战士的角色。

但众所周知,一个超级英雄团队里,不可能每个人都受欢迎,原本与团队共进退的刀刀锋战士,比其他角色更早地赢得了粉丝的关注。

于是《德古拉之墓》连载一年后,刀锋战士就有了自己的独立故事。

最后,以刀锋战士为主角的系列漫画的风头甚至盖过了《德古拉之墓》,《德古拉之墓》停刊后,《刀锋战士:吸血鬼猎人》系列漫画仍然在进行独立连载。

渐渐地,“吸血鬼猎人”或“吸血鬼杀手”变成了刀锋战士独享的称号,他的队友几乎在日后完全被遗忘。

布莱德的鹤立鸡群,其实就是《刀锋战士》能被改编成电影的基础。

但如果你在看过电影版《刀锋战士》之后,饶有兴致地查阅相关漫画,你肯定会发现——

这两个版本的故事有着极大的出入,甚至有些情节完全都对不上。

反倒是漫画里的布莱德,随着时间的推进,越画越像电影版主角扮演者韦斯利·斯奈普斯了。

电影不跟着漫画走,其实也还挺常见的,MCU就为了适应荧幕做出了不少改编,但《刀锋战士》不属于此类。

对《刀锋战士》的改编,完全与适应电影这种形式无关,原因相当粗暴——因为钱。

艺术领域谈钱必伤感情,作者沃夫曼跟漫威的感情正是被钱践踏得一干二净的。

02沃夫曼VS漫威

沃夫曼在1997年——也就是电影《刀锋战士》第一部的制作过程中——把漫威告上了法庭。

原因是漫威没有经过他的同意就将《刀锋战士》的改编权卖给了新线影业,当沃夫曼发现这件事情时,电影已经开拍了。

90年代漫威的处境颇为艰难,到处叫卖超级英雄的版权,连《蜘蛛侠》这么重要的IP都摆上了货架。

而当时《刀锋骑士》充其量只是二线漫画,漫威将其出售也完全不奇怪。

但沃夫曼不乐意,虽说漫画名气不大,但好歹是自己的“亲儿子”,怎么能让资本家说卖就卖?

沃夫曼在法庭上状告的是漫威的子公司“漫威角色企划”(Marvel Characters, Inc.) ,因为漫威只卖了角色的改编权。

但漫威始终认为公司拥有版权而非个人,沃夫曼当时是他们旗下的雇员,打工人罢了,有什么资格谈版权?

双方就因为这个问题争了一年有余。

更糟糕的是,1996年漫威进入了破产阶段,在进行一系列破产官司。

此时,所有漫威角色都被法庭判定为漫威集团的资产,需要用来为漫威抵债,交由其他债权人处理。

如此一来,沃夫曼明面上是跟漫威打官司,但事实上却是要跟“债权人”抢夺《刀锋战士》的版权。

除此之外,他还在这场为期数年的官司中,要求漫威给予5千万美金的票房分红,当然,并没有成功。

这期间还有一件事令沃夫曼非常糟心——他没办法证明“刀锋战士”这个角色是他加入漫威之前就已经创造了的,那么按美国当地法律规定,版权理应属于漫威。

这场官司一时闹得沸沸扬扬,很多美国漫画家都希望将这次的判决作为他们日后维权的参照,媒体也都争相报道。

但事实上,真正愿意出面为沃尔夫发声的人少之又少,谁都知道沃尔夫是《刀锋战士》的原作者,但漫画家们多数又都是“法盲”,几乎集体进入了吃瓜看戏的状态。

沃尔夫本人也对著作权相关知识知之甚少,虽然一再强调自己原著作者的身份,但一直都没能拿出对自己有利的实质证明。

沃尔夫与漫威以及新线影视的关系一度尴尬,影片制作也停了一段时间,直到漫威想到了一个“绝招”。

03沃尔夫之败

漫威和新线影业最终决定,只使用刀锋战士这个角色的形象和一些初始设定,将故事完全改写,避免沃尔夫继续大闹。

后来的电影续集更是越走越远,彻底跟沃尔夫创作的剧情分道扬镳。

这下沃尔夫没辙了,在恼怒也无法改变《刀锋战士》系列电影连拍三部的事实。

到最后,漫威甚至将沃尔夫的名字移出了电影的感谢名单,只支付给了他一小笔“创作角色”的费用。

2002年,电影《刀锋战士2》的演职员表里,沃尔夫的名字也被删掉了。

我们所看到的《刀锋战士》系列电影也因此与漫画剧情渐行渐远,即便后来沃尔夫自己不再执笔,后续的电影续集也只是延续上一部电影的剧情继续由新请来的编剧自由发挥。

《刀锋战士3》后来被广泛认为是狗尾续貂,我想很大程度上也是刻意脱离原著的结果。

看到这儿,我想谁都能理解沃尔夫的愤怒,他在情理之中的愤怒,不能战胜法庭定下的铁律,挥出的愤怒铁拳就像砸在了棉花之上,徒增无能狂怒。

但现在,《刀锋战士》的版权已经回到了漫威影业的手中,这家影视巨头也被纳入了迪士尼旗下,沃尔夫很有可能可以“讨回公道”。

众所周知,迪士尼是被称为“版权狂魔”的存在,如果现在他们真心想把《刀锋战士》带回大银幕,这个“历史遗留问题”很大概率会被纳入考虑范围。

观众将等到的,或许会是一个忠于原著的版本。

这么一想,无论是从对沃尔夫还是对原著粉丝的尊重而言,新版的《刀锋战士》都相当值得期待啊!

相关文章