近日,《悬崖上的金鱼姬》确认引进内地,正式译名为《崖上的波妞》。原片最初上映于2008年,一举拿下当年度日本票房冠军,讲述人鱼公主波妞爱上人类小男孩宗介,并愿意为之变成人类的故事。本篇拾溜就来带你看看有关《悬崖上的金鱼姬》的五条冷知识。

一、波妞原型是北欧女武神布伦希尔德

虽然大家都用“波妞”来称呼这位人鱼公主,她自己也叫自己波妞,但波妞其实是有另外的本名的,名叫“布伦希尔德”。布伦希尔德出自北欧神话中的女武神“瓦尔基里”,其原意为“贪食尸体者”,后慢慢演变成“挑选战死者的女性”。

宫崎骏在创作《悬崖上的金鱼姬》时,受到瓦格纳歌剧《尼伯龙根的指环》第二联《女武神》的影响,将波妞取名为布伦希尔德。布伦希尔德会在战场上赐予战死者一吻并引领他们前往英灵殿,有时也会到海上挑选将死的勇者。

二、波妞是死神吗?

布伦希尔德身兼死神之职,她在战场上寻找死者、引领其前往归宿,符合一般认为的死神工作,即引导死者去往天堂或地狱。因此,不少粉丝据此认为原型是布伦希尔德的波妞本人也是死神,她和宗介一起去寻找宗介妈妈可能就是去引导死者的。

三、故事的原型是《海的女儿》

第三点冷知识看过电影的人应该都会有一点想法,毕竟波妞变成人类的条件是有一个真心爱她的男孩亲吻她,而一旦这个男孩变心她就会变成泡沫,这和《海的女儿》的设定非常相似。电影中波妞的妈妈曾说她们本就是从泡沫中诞生的,且她们拥有魔法,很可能是天生的神族。

四、《大鱼海棠》和《悬崖上的金鱼姬》有什么关联?

如果你先看了《大鱼海棠》,再看《悬崖上的金鱼姬》,你可能会感到二者之间有一些相似之处,注意,拾溜并不是要给《大鱼海棠》扣帽子,而是理性讨论两部电影的相通之处。

椿和波妞都是可以变成人的鱼,两个人都引发了大水,前者是为了救活恩人、逆天改命,使得村子面临大水;后者为了回到岸上再次见到宗介,引发了海啸、淹没了小镇。只不过前者是明知逆天却对严重的后果没有把握;后者是压根不知道自己出逃会引发海啸。

除此之外,椿和波妞性格上的设定差别是非常大的,一个鲁莽天真、无意养了备胎;一个单纯勇敢,一心喜欢宗介。如果不是波妞的世界确实美妙得像童话,单单细究波妞导致海啸的行为,故事里这份美好的爱情或许就会变味……就像黑粉揪着椿导致大水批判她伪圣母一样。

五、故事后半段是死后世界?

“自海啸开始波妞和宗介进入了死后世界”,这个说法虽然和“认为龙猫是死神”的说法一样,都是粉丝自发的猜测,但不同于后者很快被吉卜力否定,前者一直没有得到宫崎骏及吉卜力的明确回复。于是结合故事内外的诸多线索,越来越多的粉丝认可这一说法。

首先波妞和宗介一起去找宗介妈妈的路上,两人走过一个隧道,在进入前波妞就不想进去;当宗介牵着她的手进去后,波妞迅速变小,很快变回了金鱼;其次在隧道入口处有地藏的石雕,地藏在日本文化中代表超度亡灵和接引婴儿孩童的灵魂,这暗示隧道是连接阴阳的通道。

在波妞和宗介乘船前去寻找妈妈的路上,两人与乘船离开的一家人相遇。之后电影的官方设定书上写明这家人其实是大正时代人,电影上映于平成年间,大正时代则是二战前,这家人死于大正时代,死后无法成佛而徘徊多年,却阴差阳错因这次海啸踏上了前往三途川的路。

经历海啸的侵袭后,即便海水淹没村庄,人们相遇时也都高高兴兴,点儿都不悲伤、痛苦。因此有粉丝认为,此时大家都已经死了,正在去往三途川的路上。最后,宫崎骏电影御用作曲家久石让曾提及这部电影的主题融合了死后世界和少年冒险,作曲颇有难度。以上五点证据,都在佐证“电影后半段讲述的是死后世界”这一说法。

以上就是拾溜本篇分享内容。不管以上这些都市传说将《悬崖上的金鱼姬》导向了怎样的氛围,都不影响这部作品带给我们的温暖和感动。等到电影上映,你会去影院支持吗?欢迎在评论区留言分享你的感触~

这里是拾柒动漫,关注我们,带你看更多有趣的动漫资讯!

文|拾溜

相关文章