原标题:王毅:中日民众感情出现反差,值得我们深思

“北京-东京论坛”今年进行的舆论调查显示,中国民众的对日好感度不断上升,达到45%的高位,而日本民众对华好感度却降到了10%的新低。

“姑且不论这一调查的准确度如何,两国民众感情出现反差是一个事实,值得我们重视和深思。在我看来,日本社会的对华认知似乎出了偏差和问题。”王毅表示。

外交部网站消息,2020年11月30日,国务委员兼外长王毅在第16届“北京-东京论坛”开幕式上发表视频致辞。

王毅说,我刚刚结束对日本、韩国的正式访问。访日期间,中日双方确认,要按照两国领导人重要共识精神,面向未来,扎实构建契合新时代要求的中日关系。访问还达成了五点重要共识和六项具体成果。其中的人员往来“快捷通道”今天得以正式启动,相信将为疫情背景下加速复工复产合作、助力经济复苏提供重要支撑。

王毅说,新冠疫情让世界各国深刻感受到人类是命运相连的共同体,也让中日两国人民的传统友好再次得到彰显。我们不会忘记,中国疫情暴发之初,日本各界踊跃捐赠防疫物资。“山川异域,风月同天”,这句真情话语让与病毒殊死搏斗的人们感到温暖。疫情在日本发生后,中国人民也感同身受,投桃报李。由此,我们还回忆起2008年中国汶川大地震和2011年东日本大地震时两国人民之间浓浓的爱心传递。家有患难,邻里相助。无论何时何地,我们都会记住有个好邻居是多么重要,都会感激那些为中日友好奔走奉献而又默默无闻的两国民众。

王毅表示,民间友好始终是中日关系发展的重要基石。但目前两国民众感情出现反差,值得我们重视和深思。“北京-东京论坛”今年进行的舆论调查显示,中国民众的对日好感度不断上升,达到45%的高位,而日本民众对华好感度却降到了10%的新低。“姑且不论这一调查的准确度如何,两国民众感情出现反差是一个事实,值得我们重视和深思。在我看来,日本社会的对华认知似乎出了偏差和问题。”

王毅指出,中日之间既有广泛共同利益,也存在一些矛盾分歧,需要妥善把握和处理。对于双方的共同利益,我们要不断拓展弘扬,使之成为连接双方的坚实纽带。对于分歧和敏感问题,我们应该把它放到适当位置,进行建设性管控。在事关对方的内政问题上,要坚持相互尊重,体现作为近邻的理解和包容。

据“日本言论NPO”网站发布的报告显示,中国民众的对日好感度自2013年以来不断上升,今年达到45%,日本民众对华好感度今年却降到了10%的新低

王毅强调,在信息化、智能化的新时代,大众和社交媒体对两国民众的相互认知和感情互动产生着重要作用,也承担着特殊责任。

一是追求真实。两国媒体在报道对方国家时不应刻意裁剪,而应将实际情况完整展现。多个国际机构的独立调查显示,中国民众对党和政府的满意度多年在90%以上。这些活生生的事实,有必要也应该客观呈现在日本媒体的版面上。

二是传递善意。“以和为贵”、“以善为本”是两国人民自古以来共同遵循的道德信条,也是两国媒体应当追求的新闻伦理。应跨越两国社会制度和理念的不同和差异,以更加包容和友善的态度,推动两国人民更好相互了解,更多相互认知。

三是共创未来。中日所处的亚洲已经成为世界上最具活力的发展板块,正在致力于打造携手发展的命运共同体。希望两国媒体登高望远,着眼未来,聚集中日合作的正能量,展示亚洲及世界发展的新愿景。

据了解,“北京-东京论坛”创办于2005年,每年举行一次,在北京与东京轮流举办,是两国间层次较高、规模较大的官民互动交流平台。本届论坛主题是“疫情后国际秩序与中日两国的作用”。

据微信公众号“中国外文局”报道,11月17日,由中国外文局和“日本言论NPO”共同实施的第十六届北京-东京论坛“中日关系舆论调查”结果首次以在线方式在北京、东京发布。

据报道,此次调查样本在以下10个城市进行采集:北京、广州、郑州、武汉、南京、沈阳、西安、上海、成都与青岛。调查时间为2020年9月15日至10月16日,在10个城市同步进行。调查对象的性别分布为:男性49.6%,女性50.4%;年龄分布为:18-35周岁45.4%,36-50周岁35.3%,51周岁及以上19.4%;最终学历分布为:高中及以下学历38.4%,本专科学历59.1%,硕博学历2.2%。

调查结果显示,中国受访者对日印象改善的趋势从2014年开始持续至今,但2020年的数据显示,这一回暖势头有所放缓。2020年,中国受访者对日本总体印象持“很好”或“相对较好”的比例为45.2%,与2019年的45.9%基本持平。在受访者被问及如何看待当前中日关系时,选择“好”或“比较好”的中国受访者比例为22.1%,比2019年(34.3%)下降12.2个百分点。对于未来中日关系发展,选择“变好”或“相对变好”的中国受访者比例为38.2%,与2019年(39.2%)基本持平,选择“变坏”或“相对变坏”的比例为9.6%,比2019年(18.6%)下降9个百分点。选择“没有变化”的比例为35.6%,比2019年(33.7%)上升1.9个百分点。

来源|外交部网站

了解《环球时报》的三观

请长按下方二维码关注我们or回到文章顶部,点击环球时报(微信公众号ID:hqsbwx)#中国#日本#王毅收藏

王毅表示,民间友好始终是中日关系发展的重要基石。但目前两国民众感情出现反差,值得我们重视和深思。“北京-东京论坛”今年进行的舆论调查显示,中国民众的对日好感度不断上升,达到45%的高位,而日本民众对华好感度却降到了10%的新低。“姑且不论这一调查的准确度如何,两国民众感情出现反差是一个事实,值得我们重视和深思。在我看来,日本社会的对华认知似乎出了偏差和问题。”

王毅指出,中日之间既有广泛共同利益,也存在一些矛盾分歧,需要妥善把握和处理。对于双方的共同利益,我们要不断拓展弘扬,使之成为连接双方的坚实纽带。对于分歧和敏感问题,我们应该把它放到适当位置,进行建设性管控。在事关对方的内政问题上,要坚持相互尊重,体现作为近邻的理解和包容。

据“日本言论NPO”网站发布的报告显示,中国民众的对日好感度自2013年以来不断上升,今年达到45%,日本民众对华好感度今年却降到了10%的新低

王毅强调,在信息化、智能化的新时代,大众和社交媒体对两国民众的相互认知和感情互动产生着重要作用,也承担着特殊责任。

一是追求真实。两国媒体在报道对方国家时不应刻意裁剪,而应将实际情况完整展现。多个国际机构的独立调查显示,中国民众对党和政府的满意度多年在90%以上。这些活生生的事实,有必要也应该客观呈现在日本媒体的版面上。

二是传递善意。“以和为贵”、“以善为本”是两国人民自古以来共同遵循的道德信条,也是两国媒体应当追求的新闻伦理。应跨越两国社会制度和理念的不同和差异,以更加包容和友善的态度,推动两国人民更好相互了解,更多相互认知。

三是共创未来。中日所处的亚洲已经成为世界上最具活力的发展板块,正在致力于打造携手发展的命运共同体。希望两国媒体登高望远,着眼未来,聚集中日合作的正能量,展示亚洲及世界发展的新愿景。

据了解,“北京-东京论坛”创办于2005年,每年举行一次,在北京与东京轮流举办,是两国间层次较高、规模较大的官民互动交流平台。本届论坛主题是“疫情后国际秩序与中日两国的作用”。

据微信公众号“中国外文局”报道,11月17日,由中国外文局和“日本言论NPO”共同实施的第十六届北京-东京论坛“中日关系舆论调查”结果首次以在线方式在北京、东京发布。

据报道,此次调查样本在以下10个城市进行采集:北京、广州、郑州、武汉、南京、沈阳、西安、上海、成都与青岛。调查时间为2020年9月15日至10月16日,在10个城市同步进行。调查对象的性别分布为:男性49.6%,女性50.4%;年龄分布为:18-35周岁45.4%,36-50周岁35.3%,51周岁及以上19.4%;最终学历分布为:高中及以下学历38.4%,本专科学历59.1%,硕博学历2.2%。

调查结果显示,中国受访者对日印象改善的趋势从2014年开始持续至今,但2020年的数据显示,这一回暖势头有所放缓。2020年,中国受访者对日本总体印象持“很好”或“相对较好”的比例为45.2%,与2019年的45.9%基本持平。在受访者被问及如何看待当前中日关系时,选择“好”或“比较好”的中国受访者比例为22.1%,比2019年(34.3%)下降12.2个百分点。对于未来中日关系发展,选择“变好”或“相对变好”的中国受访者比例为38.2%,与2019年(39.2%)基本持平,选择“变坏”或“相对变坏”的比例为9.6%,比2019年(18.6%)下降9个百分点。选择“没有变化”的比例为35.6%,比2019年(33.7%)上升1.9个百分点。

来源|外交部网站

了解《环球时报》的三观

请长按下方二维码关注我们or回到文章顶部,点击环球时报(微信公众号ID:hqsbwx)

相关文章