1月3日，山東魯能官方宣佈外援佩萊合同到期離隊，球隊官方發文向佩萊致敬。

原文如下：

尊敬的佩萊先生:

您好!

在您來到俱樂部的五年時間裏，您用高度自律的職業精神帶動着所有戰友，每場比賽全力以赴的態度爲所有隊員樹立了良好的榜樣，您用健碩的身軀撐起了魯能泰山的鋒線，用一粒粒進球征服了魯能球迷，成爲魯蜜心中永遠的“意大利炮”。

您佩戴隊長袖標時的堅毅，取得進球時的喜悅，錯失機會時的不甘，保級時浸滿淚水的眼眶，奪冠時肆意慶祝的臉龐，屬於你的一幕幕都深深印刻在我們心裏，同時也將載入山東魯能泰山的史冊。

時光荏苒，終於還是到了要說再見的時候。猶記初相見，意氣 風發，摧城拔寨；難捨別離，願君安好，祝未來一切順利!

山東魯能泰山足球俱樂部股份有限公司

2021年1月3日