原标题：葡萄牙单日新增新冠肺炎确诊和死亡病例均再创新高 

根据葡萄牙卫生部在当地时间1月16日公布的官方数据，该国累计新冠肺炎确诊病例达到539416例，累计死亡病例8709例。过去24小时新增确诊病例10947例，单日新增死亡病例166例。单日新增确诊和死亡病例均再度创下该国新冠疫情暴发以来的新高。（总台记者 魏帆）