據媒體援引知情人士報道，隨着資生堂正在將重心轉移到高端化妝品業務上，這家日本化妝品製造商正在就作價1500億-2000億日元（14.5億-19億美元）把洗髮水和低價護膚品的業務出售給CVC Capital Partners進行深入磋商。

上述因事未公開而要求匿名的人士說，資生堂董事會正準備表決這一出售交易。出售目標業務包括該公司的絲蓓綺護髮產品，絲蓓綺主要在日本、中國和亞洲其他地區比較活躍。

知情人士說，潛在交易包括資生堂的一些國內和海外業務。還稱談判正在進行中，仍可能會延遲甚至破裂。資生堂的代表表示，這並非該公司的公告，CVC的外部代表則拒絕置評。