參考消息網1月22日報道 據英國《每日電訊報》網站1月20日報道,拜登當地時間週三試圖結束特朗普總統任期內的分裂,呼籲美國團結起來,結束政治派別之間的“野蠻戰爭”。

在宣誓就任美國第46任總統後,拜登在國會山發表講話,談到需要“寬容”、“謙遜”和更好的相互理解。

報道稱,儘管拜登此次演講的主旨是團結,但他也闡明瞭他希望在任內能夠克服的艱鉅挑戰。

這位新總統談到了對付“政治極端主義、白人至上主義和國內恐怖主義”的必要性,兩週前屬於這些勢力的暴徒衝進了他身後的國會大廈,導致5人死亡。

在作爲總統首次對全國發表的講話中,拜登把團結放在了首要位置。這番講話是他俯瞰着國家廣場發佈的,而出於安全考慮,廣場上空無一人。

報道援引他的話說:“我知道,許多美國人對未來充滿恐懼和不安。”之後他請求國內的各個政治派別之間減少彼此間的敵意。

他說:“我們必須結束這場兩黨之間、農村與城市之間、保守派與自由派之間的野蠻戰爭。”

“這是我們面臨危機和挑戰的歷史性時刻,而團結是前進的道路。我們必須作爲美利堅合衆國迎接這一時刻。”

報道稱,這位新總統在大約20分鐘的講話中8次使用了“團結”一詞,他說美國剛剛經歷了一個“黑暗的冬天”。

另據彭博新聞社網站1月21日報道,拜登在開始總統任期之際,呼籲結束美國的“野蠻之戰”,並給政府重新定調。他在就職演說中並未羅列一長串政策目標,而是直面美國嚴重的政治分裂,將其視爲國家前進的最大障礙。

拜登在國會大廈外的臺階上發表了就職演說。他沒有直接提到特朗普,不過批判了這名前任總統執政期間的一些特點:肆無忌憚地說謊、煽動恐懼和憤怒的言論以及零和性質的黨派紛爭。

報道稱,新總統承認美國面臨的歷史性挑戰:日趨嚴重的新冠肺炎疫情、氣候變化、普遍存在的貧富不均和長期以來的失業問題。不過他沒有開出政策處方,而是在講話中呼籲民衆團結。

他說:“政治不是非要成爲摧毀一切擋路的東西的熊熊大火。也不是每一個分歧都要成爲引發全面戰爭的理由。沒有團結就沒有和平,有的只是痛苦和憤怒。沒有團結就沒有進步,有的只是讓人精疲力竭的憤怒。沒有團結就沒有國家,有的只是一片混亂。”

拜登用21分鐘的演說結束了就職儀式,在經歷了國會騷亂事件後,就職典禮的安保措施極爲嚴密。

報道還稱,拜登在大談社會分裂的同時,也暗示了在國會開展合作的必要性,因爲民主黨人在參衆兩院僅有微弱優勢,這可能會威脅到他的議程。

就職典禮本身帶有兩黨合作的意味,由民主黨參議員埃米·克洛布徹和共和黨參議員羅伊·布倫特共同主持。前總統小布什和即將卸任的副總統彭斯也親臨現場。

布倫特說:“此刻,世界各地的人們都在關注着我們這裏,並會關注我們在這裏的一舉一動。這不是分裂的時刻,而是團結一致的時刻。”

拜登將當下的局面與美國過去經歷的多場危機相提並論,並表示他尋求的是團結,而非全體一致。

相關文章