新春伊始，北京人艺今年首部小剧场新排剧目也首度亮相，这部由苏联著名剧作家阿尔布卓夫创作的《我可怜的马拉特》即将于3月12日登上人艺舞台。该剧导演林丛偕同主演王佳骏、陈红旭、石云鹏将为观众展示一个关于青春、成长、理想、选择的故事，他们也将与大家一起探讨个人如何面对灾难和生活这一课题，让观众在诗意中感受现实，也在现实中寻找理想。

阿尔布卓夫这个名字对于戏剧观众来说并不陌生，他的作品对俄罗斯乃至世界剧坛都产生了深远影响。2019年，北京人艺首次将他的作品《老式喜剧》搬上舞台，备受观众好评。作为小剧场今年第一部新戏，《我可怜的马拉特》延续了作者深厚、细腻、开放的风格，给予二度创作大量的空间。“这部作品有很多层次，有人面对灾难的时候该如何选择的困惑，有对人生的哲学思考，有鼓舞人心的热情力量。”导演林丛介绍说。剧作者在一个个生活化的场景中，探讨了爱情、理想、生活，在琐碎中见深刻。“人如何保有最初的理想，如何进行选择，我想每个人都会从中看到自己，或者想起自己年轻时的样子。”

《我可怜的马拉特》以第二次世界大战为背景，展现了列宁格勒（今圣彼得堡）废墟中相遇的三位年轻人的命运。在十几年的时间跨度中，他们一次次相遇又分离，最终找到了各自的人生道路。对于王佳骏、陈红旭、石云鹏这三位青年演员来说，出演这部戏有着不小的挑战，一方面他们要演出剧中人物丰富且敏感的内心世界，另一方面又需要伴随着角色完成一次次成长和蜕变，这种变化要完全通过演员的表演来呈现。“表演者要有强烈的信念感，他们要把自己的思考放进去，演角色同时又要演他们自己。”林丛说。对表演尺度的把握，需要演员从生活中汲取能量，这也让大家对于青年演员的表现充满期待。

从剧本诗意的语言，到演员二度诗意的舞台体现，《我可怜的马拉特》将为观众搭建一个理想与现实之间的桥梁。“作品有一种诗意的忧伤，像一条小溪在缓缓流淌，观众的思绪将随着剧情在舞台上感受到时间的流淌。所以这是一部可以不只看一遍的戏，每次看都会体会出不一样的况味。”