英倫電影大師展三月舉辦，展映全新數字修復版本

由上海市電影局指導，上海市電影發行放映行業協會下設組織上海藝術電影聯盟主辦的“英倫電影大師展”將於3月6日在上海拉開帷幕。“英倫電影大師展”自2016年9月展映以來，已成功舉辦三次。

本次“英倫電影大師展”不僅呼應前三季展映過的導演或作品、再次介紹已爲上海觀衆熟知的邁克爾·鮑威爾、詹姆斯·伊沃裏、肯·洛奇等多位電影大師的經典傑作，還將首次帶來現存歐洲最早的活動影像的最新數字修復拷貝，追溯電影源頭，向世界電影先驅和未曾留下姓名的攝影師們致以崇高的敬意。

“英倫電影大師展”海報

本次“英倫電影大師展”將帶來八位電影大師執導的九部經典作品。

荷蘭眼睛電影博物館和英國電影學會精選50部比沃格拉夫電影公司出品的歐洲最早活動影像短片、通過8K數字掃描、4K修復完成的《奇妙的比沃格拉夫電影公司》；

邁克爾·鮑威爾和埃默裏克·普雷斯伯格聯合執導、改編自著名作曲家奧芬巴赫的魔幻經典歌劇、榮獲戛納電影節特別獎和柏林電影節銀熊獎的特藝彩色經典歌舞片《曲終夢迴》；

邁克爾·鮑威爾執導的影史最佳心理驚悚片之一的《偷窺者》；

約瑟夫·羅西執導、諾貝爾文學獎得主哈羅德·品特編劇，奉俊昊《寄生蟲》靈感來源之一的經典心理驚悚片《僕人》；

約瑟夫·羅西執導、諾貝爾文學獎得主哈羅德·品特編劇，榮獲戛納電影節金棕櫚大獎的古典主義愛情片《幽情密使》；

卡羅爾·裏德執導、奧遜·威爾斯出演、榮獲戛納電影節金棕櫚大獎的經典黑色電影《第三人》；

亞歷山大·麥肯德里克執導的伊林喜劇經典作品、《星球大戰》歐比旺扮演者亞歷克·吉尼斯和喜劇大師彼得·塞勒斯主演，也是2020年最重要的電影修復作品之一的《賊博士》；

詹姆斯·伊沃裏改編自E.M.福斯特的同名小說，榮獲奧斯卡金像獎三項大獎和戛納電影節45週年紀念大獎的《霍華德莊園》；

肯·洛奇執導、榮獲戛納電影節金棕櫚大獎的經典作品《風吹麥浪》。

值得一提的是，本次影展所展映的影片均爲全新數字修復版本，五部4K數字修復拷貝中有三部是亞洲首映，其中《奇妙的比沃格拉夫電影公司》更會在IMAX放映廳進行特別展映，實現以上海頂級電影放映設備，匹配頂級電影修復項目的放映，這不僅是這部影片的4K數字修復拷貝首次在亞洲的IMAX廳放映（非IMAX拷貝放映），也是中國的IMAX廳首次放映默片，體現出上海電影日常放映在硬件和軟件上都達到了國際頂級水平，足以滿足影迷大銀幕觀賞的高規格需求。

2021年，上海藝術電影聯盟將繼續推出高質量的各項電影活動，打造上海電影放映的優質環境，爲國產片和上海觀衆服務。

【影片介紹】

1、《奇妙的比沃格拉夫電影公司：歐洲最早的活動影像(1897-1902) 》

The Brilliant Biograph: Earliest Moving Images of Europe (1897-1902) 2020

通過最新修復技術，還原呈現公司創始人迪克森創辦的比沃格拉夫電影公司用68毫米超大格式膠片拍攝的早期短片活動影像，生動記錄了十九世紀到二十世紀初歐洲的社會風貌。本片的8K掃描、4K修復工作由荷蘭眼睛電影博物館和英國電影學會完成於2020年，本次放映的是4K數字修復版拷貝，特別選取了最能近似地體現其超大膠片格式影像魅力的IMAX放映廳（非IMAX拷貝放映），亦是此片的亞洲首映。

看點：前所未見的默片體驗

2、《第三人》 The Third Man 1949

電影大師卡羅爾·裏德的黑色電影經典作。作家馬丁應好友邀請去維也納工作，不料好友車禍身亡，馬丁也不受待見，但馬丁決定徹底調查好友的死亡真相。榮獲奧斯卡金像獎黑白片最佳攝影獎、戛納電影節金棕櫚獎的黑色電影經典，亦是英國影史百佳榜單上的常客。本次放映的是4K數字修復版拷貝。

看點：奧遜·威爾斯的驚天登場

3、《曲終夢迴》 The Tales of Hoffmann 1951

電影大師邁克爾·鮑威爾和埃默裏克·普雷斯伯格聯合執導的代表作，也是電影史上最美特藝彩色歌舞片之一。根據德國經典歌劇《霍夫曼的故事》改編而來，講述一名倒黴的藝術家追求女人總不得，但每回失敗後卻得到了詩的靈感。榮獲戛納電影節特別大獎、柏林電影節最佳音樂片銀熊獎雙獎肯定。本次放映的是4K數字修復版拷貝。

看點：影史上最美彩色歌舞片之一

4、《賊博士》 The Ladykillers 1955

電影大師亞歷山大·麥肯德里克執導的黑色喜劇片，也是英國伊林公司的“伊林喜劇”最後的經典。一名老太太去警局報警有關不明飛行物的事，警察不以爲意。一個樂隊找這名老太太假裝租房，實際實現搶劫運鈔車的計劃，老太太的處境變得相當危險。榮獲英國電影和電視藝術學院獎最佳女主演獎、最佳劇本獎。本次放映的拷貝是2020年10月最新的4K數字修復版拷貝，亦是這個修復版的亞洲首映。

看點：影史最佳黑色喜劇片之一

5、《偷窺者》 Peeping Tom 1960

電影大師邁克爾·鮑威爾的心理驚悚片經典作。攝影師馬克總會帶着手持攝影機到處拍攝，他與鄰居因生日聚會邂逅，兩人互生好感。可是，在他們生活的周圍，駭人聽聞的兇殺案接二連三，兩個人的命運究竟如何？影史最令人扼腕的佳作，在上映之初被打入冷宮，卻在日後奉爲一代名片，屢屢入選英國影史百佳榜單。

看點：與希區柯克的《精神病患者》齊名的心理驚悚片經典

6、《僕人》 The Servant 1963

電影大師約瑟夫·羅西和諾貝爾文學獎得主哈羅德·品特聯合打造的傑作。富家公子託尼僱傭了巴雷特作爲自己的傭人，巴雷特將家裏打理得井井有條，獲得了託尼信任。然而，當巴雷特將自己的妹妹帶到家中作爲女傭時，情況變得不一樣。榮獲英國電影和電視藝術學院獎最佳男演員獎、黑白片最佳攝影獎、最佳新人獎。

看點：奉俊昊的《寄生蟲》靈感來源之一

7、《幽情密使》The Go-Between 1971

電影大師約瑟夫·羅西和諾貝爾文學獎得主哈羅德·品特聯合打造的傑作。雷歐到好友家做客，在那裏認識了一名農夫，他總讓雷歐將信件送到好友姐姐那兒，雷歐不知不覺成爲了兩人的祕密信使。榮獲戛納電影節金棕櫚獎，英國電影和電視藝術學院獎最佳新人獎、最佳編劇獎、最佳男配角獎、最佳女配角獎。

看點：電影大師與文學大師如何聯手擒得金棕櫚

8、《霍華德莊園》 Howards End 1992

電影大師詹姆斯·伊沃裏改編自文學大師E.M.福斯特的傑作。一對姐妹認識了擁有霍華德莊園的威爾克斯一家，不料，威爾克斯太太的去世讓這對姐妹和這個家族的關係有了微妙變化。榮獲奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳改編劇本獎、最佳藝術指導獎，英國電影和電視藝術學院獎最佳影片、最佳女主角等，戛納電影節45週年紀念大獎。電影版權由數夢DDDream獨家提供。

看點：奧斯卡影帝安東尼·霍普金斯和影后艾瑪·湯普森代表作

9、《風吹麥浪》 The Wind That Shakes the Barley 2006