據美聯社波士頓4月4日報道,關於歐內斯特·海明威的一部新的紀錄片將讓世人對這位久負盛名的小說家有新的瞭解。

該片能夠拍攝完成,得益於約翰·肯尼迪圖書館和波士頓博物館保存的數量龐大但鮮爲人知的檔案資料。

由肯·伯恩斯和琳恩·諾維克合作製作完成的《海明威》將從4月5日開始連續三個晚上由美國公共廣播公司首播。

報道稱,這部片子細緻入微地剖析了這位作家及其長期以來揹負的各種名聲:一個嗜酒、愛冒險、喜歡戶外運動、酷愛鬥牛活動的厭女症患者,在與內心的洶湧暗流苦苦爭鬥後,最終在61歲時以自殺結束生命。

諾維克說,這個男人的真實情況遠比這些要複雜。在許多人心目中,海明威是美國20世紀最偉大的小說家,簡潔的文風讓他聲名遠播,成爲寧折不彎的陽剛之氣的象徵。

諾維克說:“我們希望這部影片能讓大家有機會從不同的視角來看待海明威。表象之下是複雜的真相。”諾維克與伯恩斯共同製作過其他幾部紀錄片,包括《越南戰爭》和《禁酒令》。

報道指出,如果沒有肯尼迪圖書館保存的全世界規模最大的與海明威有關的藏品,幾乎不可能將這樣的複雜真相詳細呈現出來。而這些藏品之所以最終花落肯尼迪圖書館,還要歸功於海明威和肯尼迪兩人的遺孀。

海明威和肯尼迪從未謀面,卻彼此欣賞,並曾短暫通信。據常駐肯尼迪圖書館的研究海明威的學者希拉里·賈斯蒂斯說,海明威甚至受邀出席肯尼迪的就職典禮,但因病未能成行。

當海明威的第四任妻子瑪麗·海明威琢磨如何處理已故丈夫留下的遺物時,她詢問傑姬·肯尼迪,能否將它們安置在肯尼迪圖書館。

這些檔案資料中有海明威的手稿——包括《太陽照常升起》和《喪鐘爲誰而鳴》——私人信件以及大約1.1萬張照片。

諾維克說,紀錄片中使用的資料大多沒有大範圍展示過,有些甚至從未公開。

伯恩斯說:“這裏的海明威藏品對我們拍片的過程起到了至關重要的作用,讓我們得以瞭解他是一位多麼自律的作家。”

報道稱,紀錄片《海明威》用相當一部分篇幅講述了海明威與他生命中的一些女性之間的複雜關係,從他的母親、姐妹到他一戰受傷後療傷期間愛上的護士,再到他的四任妻子。

伯恩斯說:“他一生中做的很多事情都與愛有關:奔向愛,掙脫愛,毀掉愛。”

電影製作人發現,雖然海明威被視爲美國男子氣概的典型代表,但是關於海明威的陽剛之氣的真相要更爲複雜。

海明威還是個孩子時,母親把他和姐姐當作雙胞胎來養育,經常讓姐弟倆穿同樣的衣服,有時打扮成男孩,有時打扮成女孩。他在書中和生活中都探討了性別的流動性,他將頭髮留長,妻子們則將頭髮剪短。

諾維克說:“我們想駁斥這樣一種觀點,即海明威不喜歡女人。”

報道提到,諾維克最愛的藏品是海明威的手稿,許多是以手寫方式記錄在從商店購買的筆記本上。這些手稿極爲詳盡地展現了他書寫、重寫、修改的思考過程,手稿上有他刪改的痕跡,空白處有潦草的字跡和標註。

比如,海明威給《永別了,武器》寫的結尾有數十個之多,有一個統計結果是47個。

諾維克說:“從中可以看出每部作品,從初稿到定稿是如何完成的。”

對伯恩斯來說,這些藏品中最引人注目的是從海明威身上取出的炮彈碎片,這些碎片讓十幾歲時在一戰戰場上駕駛紅十字會救護車的他險些喪命。伯恩斯禁不住想,這樣一段深刻的瀕死體驗對海明威的餘生產生了重大影響,並促成了他的死亡。

諾維克說,無論是海明威迷,還是對他一無所知的人,都會在這幾集紀錄片中有所收穫。

她說:“還有許許多多的東西有待了解,對他的工作與生活應該有新的解讀。”

相關文章