原標題：全新4K重製版《指環王》系列電影正式宣佈中國內地定檔

重映的《阿凡達》即將下檔，又有好萊塢經典電影將在國內重映。4月14日，全新4K重製版《指環王》系列電影正式宣佈中國內地定檔：《指環王1：護戒使者》將於4月16日上映，《指環王2：雙塔奇兵》將於4月23日上映，《指環王3：王者無敵》檔期待定。

《指環王》由彼得·傑克遜執導，伊利亞·伍德、伊恩·麥克萊恩、維戈·莫特森等主演，影片根據J.R.R.托爾金的同名史詩鉅著《魔戒》改編，講述在充滿魔幻色彩的中土世界，圍繞一枚至尊魔戒展開的史詩傳奇。巫師、精靈、樹人、半獸人等九大種族與各種魔幻生物粉墨登場，遠古神話的餘音與正在發生的傳奇輝映交織，爲觀衆徐徐展開蕩氣迴腸的史詩長卷，波瀾壯闊，瑰麗繽紛，描繪出磅礴壯闊的傳奇。

《指環王》三部曲於2001年起逐年公映，魔幻熱潮席捲全球。影片深受觀衆喜愛，三部曲全球票房累計約30億美元，成爲影史最賣座的頂級系列之一，同時相繼斬獲奧斯卡金像獎及全球電影節各大獎項。

此次重映，不光是片方看重中國影市，同時也是爲了慶祝《指環王》系列公映20週年，因此專門給中國觀衆帶來了“4K數字修復版”。這比當年的版本畫質更好，尤其在IMAX銀幕上更能還原逼真的中土世界。三部曲首次公映之時未製作IMAX版本，對於熱愛這部作品的觀衆來說無疑是巨大遺憾。而經過20年的等待，新老觀衆終能“升艙”IMAX，視聽體驗將全方位升級。

爲了慶祝影片在中國重映，導演彼得·傑克遜發來問候視頻，歡迎中國影迷在《指環王》電影20週年之際重回影院，開始中土世界的冒險。

文/記者 肖揚