將申請簽證中國學生比作“想出去玩耍的狗”引發憤怒，美駐華使館“道歉”，但網友一針見血指出破綻。

綜合俄羅斯衛星網、香港《南華早報》6日消息，美國駐華大使館爲發佈將申請赴美簽證的中國學生比作“想出去玩耍的狗狗”的微博而道歉了，還聲稱對中國人懷有“最深敬意”。不少網友對此並不買賬，有網友一針見血表示，不相信西方國家的大使館不知道那在亞洲文化中的負面含義。

事情要從5日說起。

當天，美國使館簽證處在微博發佈“美國駐華大使館的學生簽證申請服務已經階段性恢復”的消息。微博配發的視頻顯示一隻小狗從圍欄裏爬出來，並寫道：“春暖花開，你是不是像這隻狗狗一樣，迫不及待想出去玩耍了呢？”

（美國使館簽證處5日發佈的微博，在引發批評後已刪除）

《南華早報》稱，美國使館將申請簽證的中國學生比作“迫不及待想出去玩耍的狗狗”，激怒了中國網友。報道稱，很多網友認爲，這一比喻帶有貶義和種族主義色彩，或是在嘲笑中國學生。

很快，美國使館簽證處刪除了這條微博。

據《南華早報》報道，美國駐華大使館一名發言人6日對此事做出一番解釋，還向被冒犯的人“道歉”。

美國駐華大使館 資料圖

報道稱，這名發言人稱，那條微博本意是輕鬆幽默的，但大使館發現並非如此後立刻刪除了微博。“我們對所有中國人都懷有最深敬意，包括中國學生。如果有人被冒犯，我們爲此道歉，那絕非我們的本意。”

美國駐華大使館道歉的消息隨後也引發議論。在《南華早報》報道評論區，有個別網友認爲，也許中國人應該學會不要把別人的每句話都往最壞的方面想。

不少網友則表示不接受，直截了當反駁美國駐華使館的道歉：“藉口”“假道歉”。↓

“他們當時就知道自己說的是什麼．．．．．．假道歉。”

“被稱作狗或與狗聯繫起來，在美國是一種貶義，在中國也是如此，因此沒人接受這樣的藉口。”

“種族主義最大的悲劇是，你甚至都沒有意識到它已經滲透進了你所有的思想、行爲、習慣和用語之中。然後你再也不從‘其他種族’的角度去看待問題了。”

“美國公民可能會因那種白人（至上）的態度而遇到麻煩！美國人在中東已沒有了容身之地，在地球上的任何地方也變得更加不安全。”

還有網友一針見血指出美方這番說法的破綻：“不相信西方國家的大使館不知道那在亞洲文化（中韓）中的負面含義．．．．．．從以前的‘華人與狗不得入內’到現在的‘所有中國人和狗允許入內’？”↓

責任編輯：劉萬里 SF014