5月7日晚,歌唱家、上海音樂學院院長廖昌永和著名鋼琴家孫穎迪,攜手衆獲獎選手給觀衆們帶來了一場形式新穎的藝術歌曲盛宴。作爲上海音樂學院在第37屆上海之春國際音樂節的壓軸演出,上海市教委科研創新計劃項目、中國聲樂藝術中心專場音樂會“爲你歌唱”——中國藝術歌曲百年(四)《廖昌永與第二屆中國藝術歌曲國際聲樂比賽獲獎者音樂會》在上音歌劇院上演。

“我們創新性地將音樂、詩詞和書畫等藝術形式緊密融合起來,希望能帶來中華文化的創造性轉化和創新性發展,增強我們的文化自信。”演出前,廖昌永告訴記者,希望在下一個百年,有更多精彩的中國故事唱響世界舞臺。

與名家書畫結合,提升中國藝術歌曲的表現潛力

2019年,廖昌永以“中國古典詩詞與書畫”爲名,將中國藝術歌曲唱到了“音樂之都”維也納,其中一曲《玫瑰三願》一詠三嘆,淋漓盡現了中國藝術歌曲之美。這個形式在“上海之春”的舞臺上得到了發揚光大。

這次演出中,廖昌永和獲獎選手們演唱的藝術歌曲,既有《幽蘭操》《水調歌頭·明月幾時有》《點絳脣·賦登樓》等古典詩詞,也有《望鄉詞》《我愛這土地》等近當代作品。爲了增強舞臺表現力,這些詩詞和音樂結合的同時,也增加了名家書畫等多媒體背景。

“琴棋書畫是我們中國古代文人的標配,所謂的‘文人四友’;到了現代我們講美育,音樂其實是一個和文學、美學、哲學都有關聯的交叉學科,尤其是聲樂,比如說國畫有‘墨分五色’,其實音樂也講‘墨分五色’。”廖昌永表示,相比於西方聲樂和油畫,中國的書法、詩詞和音樂的聯繫會更緊密。“當這些傳統文化融合在一起,能極大地拓展中國藝術歌曲的表現潛力,打造中國傳統藝術的綜合表現平臺,讓中華經典優秀文化得到更好的傳承與弘揚。”

再當“綠葉”,做教師是很美好的一件事

廖昌永的獨唱音樂會,是近年來上海之春國際音樂節備受期待的節目,但在2019年的第36屆“上海之春”,廖昌永放棄了舉行獨唱音樂會,甘爲中國藝術歌曲國際聲樂比賽獲獎選手當“綠葉”。今年,他再度選擇了將舞臺留給獲獎選手,只在音樂會最後演繹了《幽蘭操》《憶秦娥·恆山月 》。“我對舞臺和音樂仍然是熱愛的,但藝術需要傳承,我很享受教師這個職業和身份,享受從‘利己’到‘利他’的過程,它給我帶來了成就感。”廖昌永說。

記者獲悉,今年由於疫情原因,第二屆中國藝術歌曲國際聲樂比賽沒能在線下舉行,而是通過錄制視頻的方式“雲參賽”。自10月1日啓動,比賽共收到6個國家共758人報名,有效人數755人,超過了2018年第一屆賽事的588名。最終,來自意大利博洛尼亞音樂學院的王子祺斬獲本次大賽頭名,上海音樂學院張功浩、美國茱莉亞音樂學院張小孟分獲二等獎;劉暢、劉哲、宋曉霞獲得三等獎。

此次的音樂會,正是廖昌永和上海音樂學院踐行承諾,給獲獎選手們打造的一個展示舞臺。“我去年12月研究生畢業,11月拿到了這個獎,這是我研究生生涯最好的禮物。”演出前,27歲的男中音王子祺告訴記者,他經常在網上研究和模仿廖老師的唱段,也有意識地在海外傳播中國藝術歌曲。“在意大利的博洛尼亞,海外華人每年都會自發舉辦一場中國藝術歌曲專場音樂會,經常會有很多的外國人來聽;我們去演出時,主辦方也經常主動詢問我們是否可以加演中國藝術歌曲。”

“這場演出最大的亮點,是有更多學生一起參與到了中國藝術歌曲研究和推廣的過程和隊伍中。”廖昌永說,“希望明年的中國藝術歌曲國際聲樂比賽能有更多國際友人和年輕人蔘與進來。”

助力中國藝術歌曲在海外的研究和推廣

中國藝術歌曲經過這幾年的大力推動,影響力已經有了長足的進步,海外傳唱度也得到了很大的提升。記者獲悉,在去年年底舉行的第二屆中國藝術歌曲國際聲樂比賽中,就有一位外國選手表現亮眼闖進決賽,她是來自塞爾維亞貝爾格萊德音樂學院的女高音碩士Dusica Bijelic。當時,她技術純熟、吐字清晰,飽含感情,贏得評委一致讚譽,最終獲得優秀獎,以及大賽頒發的特別獎項——黃自獎。

決賽評委鋼琴家、英國傑出藝術指導格雷厄姆·約翰遜與德國卡爾斯魯厄音樂學院院長哈特穆特·霍爾,都表示本屆參賽選手的演唱水準之高超出預期。霍爾希望將來能在德國建一箇中國藝術歌曲中心,助力中國藝術歌曲在海外的研究和推廣。

上音透露,中國藝術歌曲迎來了百年,作爲中國藝術歌曲的策源地,上海音樂學院始終肩負着傳承中國優秀音樂文化的責任和使命,這幾年做了大量的藝術歌曲系統整理、理論研究、演出傳播、人才培養等工作,並取得了不錯的成效。

人才培養方面,上音將多年來以廖昌永爲學科帶頭人的藝術歌曲教學領域的教學成果、經驗、方法,全面運用於上音聲樂教學的各方面,構建中國藝術歌曲的教學體系(課程、教材、方法)、培養中國藝術歌曲優秀表演人才。

同時,以德國卡爾斯魯厄音樂大學院長哈特穆特·赫爾教授爲領軍人物,以上音藝術指導教師羣體爲基礎,在藝術歌曲伴奏藝術研究與教學方面方面取得優質學術成果,將上音的藝術指導水準提升至世界水平。

學術建設方面,上音將圍繞中國藝術歌曲百年項目的實施,完成一批具有開拓性的學術子項目,包括:與德國大熊出版社合作出版《中國藝術歌曲16首》,在德國錄製並在“上音”唱片品牌發行中國藝術歌曲唱片集;組織專家力量編撰《中國藝術歌曲研究大系》《中外藝術歌曲大辭典》,編輯《中國藝術歌曲百年曲譜》,以及一批藝術歌曲研究的譯著、論文等。

作者:姜方

相關文章