原标题:韩国版山河令撞脸陈情令

国内的《山河令》势头刚刚过去,热度随着时间的推移在渐渐下降,国外的《山河令》势头却越演越烈,先有泰国的狂热追捧,又有韩国的原声热播。

近些天,韩国公布《山河令》预告片,定档5月26日播出,还放出了海报以做宣传。但韩国此次的操作却惹来了一些争议,因为在海报上,韩国版本的《山河令》对色彩作了调整,将原本的红蓝配改成了黑白色,结果撞脸陈情令,让观众一度无法接受,许多观众甚至直呼,看到海报的一瞬间,甚至以为是《陈情令》。

《山河令》和《陈情令》有许多相似之处,比如剧名都带令字,比如主角是双男主,比如感情线皆是兄弟情。但两者终究也是不同的,前者讲江湖,后者说修仙;前者主要虐疯批美人,后者主要虐魔道祖师;前者诗意又多情,后者含蓄又张扬。但不论是哪一种,两者都是各有千秋,十分优秀。

据报道,此次韩国购买了《山河令》的版权之后,将采用原声字幕的方式进行播放,而这样的结果也是播出方慎重考虑过后做出的决定。至于海报色彩,观众还是有些质疑。先不说黑白配的风格,单从剧中来看,两位主角的服饰都是颜色丰富,完全与海报中的黑白色调不沾边,如此来看,网友也担心会给观众带来一些心理落差,甚至产生欺骗感。

在旁人来看,韩国的这番操作其实情有可原。《山河令》之前《陈情令》在国外取得很大的成功,观众对于这部剧的记忆依旧没有减退。此次《山河令》在国内取得良好的反响,韩国引进之后,在宣传期以黑白色为主打,或许是基于本土观众的喜爱,也或许是想着借一借《陈情令》之前的东风,好让《山河令》拥有更好的展现机会。

至于观众看剧之后,是否会因为海报的黑白配而产生心理落差,甚至会有被欺骗的感觉,大家其实大可不必去担心。因为在《山河令》刚播出的时候,观众也没有抱有太高的热情,但随着剧情的深入,观众直呼被主角的颜值和演技征服,至于他们在剧中穿的什么衣服,每个人的服饰又有多少款式,根本无人在意,毕竟比起单纯的色彩,剧情和感情线才是大家迟迟不下山的重点。

对此,你们有什么看法?欢迎大家在评论区留言,说出你们的真实想法。

相关文章