北京时间6月7日，费城76人在东部半决赛第一场对阵亚特兰大老鹰。

76人当家球星乔尔-恩比德在季后赛首轮遭遇右膝半月板部分轻微撕裂的伤病，但在东部半决赛首战，原以为会高挂免战牌的他却宣布带伤复出。

犹如英雄回归赛场的恩比德引发富国银行中心球馆漫天欢呼，尤其是在恩比德开场强攻内线造成犯规站上罚球线时，热情似火的费城球迷纵声为他献上MVP呼声。而恩比德也没有辜负费城球迷厚爱，只见他落位弧顶迎射三分正中靶心，强闯禁区单臂劈扣势若奔雷，看似丝毫不受伤病绑缚，凭借一己之力杀穿防线。

但是老鹰此役手感异常滚烫，全队掀起疯狂攻势大获领先。当恩比德在次节重新披挂出阵时，76人已落后老鹰26分之多。眼看球队身处险境，恩比德在回到场上后率队掀起反扑，他用一记后仰跳投吹响费城的反击号角，此后又牵制防线为队友创造空位机会，而在防守端也送出劈头盖脸的残暴盖帽令特雷-杨的上篮无功而返。

愈战愈勇的恩比德随后还献上拉杆背身勾射并造成加罚，神乎其技的高难度进球令全场顿时为之沸腾，与此同时也令全队士气大为提振。

恩比德凭借着自身的强势发挥为球队保留着逆转之机，待到易边再战，他先造成犯规罚球取分，此后面对特雷-杨的错位抛射又献出遮天盖帽。在恩比德的带领下，76人一度将分差蚕食到仅差15分。但状态正盛的老鹰随后又掀起攻势扩大领先优势，值此之际，恩比德索性自己接管开火权，高位接球突施冷箭跳投命中，低位背打轻舒猿臂上篮得手，强攻禁区抛射续火并造加罚！只见恩比德犹如天神下凡大杀四方，强大威势令老鹰无可奈何！

待到决胜时刻，不可阻挡的恩比德又在禁区翻江倒海连续强攻得手，将分差迫近到仅差3分！只可惜随后恩比德的犯规令老鹰获得两罚一掷的机会，老鹰把握住机会重新稳住阵脚，尽管恩比德在最后时刻匪夷所思地完成补篮2+1为球队强行续命，但76人终究还是未能逆改败局。

带伤复出的恩比德此役狂轰39分9篮板4助攻3盖帽，其中得分创个人季后赛生涯新高！他擎天而立岿然不倒，倾其所有为费城拼搏至最后一刻，纵使饮恨折戟，他亦虽败犹荣！

来源：NBA官网