原標題：西媒文章：中國以“價值觀盾牌”抵禦西方霸權

參考消息網6月22日報道 西班牙中國問題專家胡利奧·里奧斯6月14日在西班牙中國政策觀察網站發表題爲《中國在21世紀的價值觀》的文章稱，中國以“價值觀盾牌”抵禦西方霸權。全文摘編如下：

“價值觀”問題近年來成爲中國與西方關係中最突出的政治和意識形態分歧之一。一方面，在分析中國在國際實力重要維度上獲得的巨大重要性時，我們已經談到了經濟、貿易、競爭力等，以及中美之間差距的加快縮小。伴隨着令人驚訝和擔憂的技術騰飛，不少人對這個可能很快將取代西方全球霸權地位的國家的身份、性質和價值觀心存“疑慮”。於是，這種不信任促使一些人相信，在政治上打造所謂“基於共同價值”的聯盟，是遏制中國前進並確保西方霸權的策略。

“亞洲價值觀”重視傳統文化

上世紀80年代，一些新加坡學者將“亞洲價值觀”意識形態建構視爲對“西方價值觀”的駁斥。當時，“亞洲價值觀”是對儒家思想的重新詮釋，其目的是爲了保證統治階層精英的制度穩定和長期存續。此外，它還強化了道德和公民秩序中一系列行爲的適用性，這些行爲的根源在於強調與西方經濟和文化帝國主義相關價值觀的差異。例如，他們的傳統價值觀反對以突出個人主義爲代表的自由主義。這些傳統價值觀包括羣體或組織利益高於個人利益。

“亞洲價值觀”的內容主要包括：社會與國家利益優先於個人利益；政府與民衆之間是互相信任的關係；和諧比衝突更有利於國家和民衆；國家之本在於家庭；國家要尊重和支持個人；不同派別應該和平共處等。這些原則提供了實施某些發展政策的調和性鑰匙。

中共是核心價值觀引領者

中國在要求更大政治平等的新基礎上與歐美主導的西方唱起了“對臺戲”，而沒有向西方的意識形態轉變。這樣一來，中國就擁有了拒絕採納“西方價值觀”的天然盾牌。“西方價值觀”已無數次被用作使具有地緣政治目的併產生非常不平等結果的外國干預主義合法化的工具。

中國領導層堅持走自己的道路，這條道路不同於西方的道路。近年來，中國的道路通過引入其他支持元素而得到了加強。

中共的核心價值觀（和優先要務）包括富強、民主、文明、和諧，自由、平等、公正、法治，愛國、敬業、誠信、友善。所有這些都代表了中國領導層的意識形態前沿，而我們不能忽視這些價值觀的真正中心，就是今天的中共。這樣的價值觀要由中共來體現。中共的領導是“中國特色社會主義”的基礎。這意味着，中共是所有這些價值觀的主線和詮釋者，也是其應用中的唯一指南。