原標題：鮑威爾重申“通脹暫時性”觀點，科技股領銜納指再創新高

美聯儲主席鮑威爾出席國會衆議院聽證會時再次重申，現階段的通脹上漲與經濟重啓密切相關，因而大概率是暫時的。

週二，美股在非必需消費品和科技板塊帶動下走高，納指收盤再創歷史新高，標普500指數則實現二連陽。

截至當天收盤，道指上漲68.61點，漲幅0.2%，報33945.58點；標普500指數漲21.65點，漲幅0.51%，報4246.44點；納指漲111.79點，漲幅0.79%，報14253.27點。

微軟漲1.1%，市值首次突破2萬億美元大關。奈飛漲2.38%，臉書漲2.03%，蘋果漲1.27%，谷歌漲0.43%，特斯拉上漲0.46%。

亞馬遜漲1.49%。根據Adobe Analytics的數據顯示，亞馬遜會員日首日促銷活動，全美線上銷售額突破56億美元，較去年同期上漲8.7%，預計48小時銷量最高達到110億美元。

隔夜，美聯儲主席鮑威爾出席國會衆議院聽證會時再次重申，現階段的通脹上漲與經濟重啓密切相關，因而大概率是暫時的。美聯儲將等到實際通脹率顯著站穩後纔會開始加息。

鮑威爾同時表示，經濟重啓導致的通脹走高較美聯儲預期的更高，且可能持續時間更爲長久。美國勞動力供需失衡的情況將在年內逐漸改善，而伴隨經濟從疫情中逐漸恢復，短暫的通脹壓力將獲得緩解。

根據美國疾病控制和預防中心（CDC）截至當地時間6月21日6時的統計數據顯示，65.4%的美國成年人至少接種了1劑疫苗。完全接種疫苗的人數爲1.5億，佔總人口數的45.2%。

白宮首席健康顧問福奇博士警告稱，最早在印度發現的新冠病毒變異毒株“德爾塔”（Delta）將是美國消滅新冠疫情之路上“最大的威脅”。目前，感染“德爾塔”變異毒株的病例佔全美新增病例數的20%。兩週前，這一比例爲10%。

分析師擔憂，疫苗接種速度放緩和變異毒株加速傳播，或威脅美國勞動力市場復甦。

State Street Global Advisor投資策略部門主管卡薩姆（Altaf Kassam）形容稱，現階段市場的精神狀態可謂十分脆弱，投資者對於美聯儲的一言一行都會產生條件反射。

景順（Invesco）首席全球市場策略師克里斯蒂娜·胡珀（Kristina Hooper）認爲，美股在相當長一段時間未遭遇重大回調或盤整。如今，任何有關於美聯儲準備採取正常化貨幣政策的言論，都將令市場繃緊神經。

大宗商品市場方面，8月交割的布倫特原油期貨期貨價格下跌0.12%，報74.81美元/桶；7月交割的WTI原油期貨價格下跌0.8%，報73.06美元/桶。現貨黃金價格則在1780美元上下徘徊。

歐股方面，泛歐斯托克600指數上漲0.26%。英國富時100指數上漲27.72點，漲幅0.39%，報7090.01點；德國DAX指數上漲33.09點，漲幅0.21%，報15636.33點；法國CAC 40指數上漲8.96點，漲幅0.14%，報6611.50點。