原标题：鲍威尔能否连任？拜登面临关键抉择

来源：华尔街见闻

对于是否让鲍威尔连任，美国总统拜登面临艰难抉择。

鲍威尔的任期将于明年2月届满，不少政界人士都认为其将成功连任。在此前的市场调查中，超过四分之三被调查经济学家预计鲍威尔将获得第二个任期。

但如果拜登选择替换这位特朗普任命的美联储主席，现任美联储理事莱尔·布雷纳德将是最有可能的接替人选。

华尔街日报报道称，作为更广泛地推动美国政府高层多元化计划的一部分，部分左翼民主党议员目前希望任命一位女性或少数族裔成员来领导美联储。包括伊丽莎白沃伦在内的部分民主党参议员则抨击鲍威尔在大银行监管问题上过于软弱。

目前美国政府拒绝就相关人选任命进行评论。政府官员表示拜登将先咨询包括财长耶伦、经济顾问委员会主席Cecilia Rouse和国家经济委员会主任Brian Deese在内的高级经济顾问的意见后，再做出最终决定。

考虑鲍威尔在疫情期间的杰出表现以及目前更换美联储主席带来的政策风险，包括部分民主党及共和党在内的更广泛群体目前支持鲍威尔的连任。

鲍威尔的连任也取决于白宫如何管理美联储的其他成员的任命。

目前美联储七人董事会中已经有一个席位空缺。美联储副主席理查德·克拉里达的任期也即将届满。美联储金融监管副主席夸尔斯的任期则将于今年10月到期。

这意味着白宫需要至少填补3个重要职位空缺。可以任命更多美联储成员意味着拜登将能够在鲍威尔连任及民主党左翼多元化要求之间取得微妙的平衡。