連續三場的失利，

中國女排將要告別東京奧運會。

女排哭了！

郎平哭了！

中國哭了！

女排姑娘一一

請不要痛苦！

請不要悲傷！

記住一一

我們是帶着勝利離開東京的。

儘管這一次勝利沒有給我們帶來喜悅，

儘管這一次勝利沒有留住我們回程的腳步。

但我堅信一一

她一定是我們下次征戰的起點。

世界上從來沒有常勝將軍，

失敗能讓我們變得更加聰明。

在哪裏跌倒，

就在哪裏爬起。

下次奧運還會向我們招手，

五環旗幟還會在我們的天空飄揚。

郎指導，

請不要自責，

您沒有讓中國失望。

您一次次臨危受命，

帶領中國女排走出低谷，

帶領中國女排走向輝煌。

中國女排的奮鬥史上永遠書寫着您的傳奇！

中國女排的冠軍盃上永遠銘刻着您的名字！

聽說您要告別中國女排，

離開您朝夕相處的女排姑娘，

離開您一生熱愛的排球事業。

我沒有機會爲您送行，

我沒有機會爲您祝別。

也許我永遠不知道您去哪裏，

但我堅信一一

您一定會出現在運動場上！

您一定會出現在家鄉的土地上！

再見一一

女排姑娘！

再見一一

郎平指導！

作者：萬家海，1951年生。1976年畢業於南京師範大學中文系，1986年畢業於武漢大學研究生班寫作專業。退休前在南京大學從事寫作課程教學。中國寫作學會會員。