‍

《志同道合：中国共产党的海外挚友》中英文版。

中国网8月5日讯（记者 林伊人）为庆祝中国共产党成立100周年，近日，中国外文局所属外文出版社出版发行《志同道合：中国共产党的海外挚友》中英文版。7月23日，中国外文局、中宣部对外推广局共同举办了《志同道合：中国共产党的海外挚友》新书首发式暨“志同道合 命运与共”研讨会。

研讨会上，西班牙共产党主席何塞·路易斯·森特利亚（José Luis Centella Gomez）、美国库恩基金会主席罗伯特·劳伦斯·库恩（Robert Lawrence Kuhn）、巴基斯坦参议院外事委员会主席穆沙希德·侯赛因·赛义德（Mushahid Hussain Sayed）等知名国际友人通过视频祝贺中国共产党成立100周年。

何塞·路易斯·森特利亚祝贺中国共产党和习近平总书记在中国特色社会主义道路上取得的成就，并称我们也从中吸取了有用的经验。他表示，这本书已远远不只是一本书，它反映了如今中国共产党和世界各国的友情和情谊。这本书不仅振奋思想，更是直击心灵。

罗伯特·劳伦斯·库恩表示，世界要了解中国，就必须了解中国共产党的思维方式——为什么中国共产党认为坚持党的政治领导是中国发展的最佳选择；为什么中国共产党认为党的稳健性取决于其适应性、自律性及严格管理。

是什么造就了中国的发展奇迹？罗伯特·劳伦斯·库恩总结出12条原则：中国人民为改善家庭生活和国家命运而长期奋斗；打破意识形态的藩篱，将经济社会发展置于优先地位；中国共产党领导的多党合作和政治协商制度，能够提高政治稳定性，促进经济发展和社会进步；采取分级管理——分为中央政府和地方政府及村民自治组织；优先实行重点人员选拔、培训、监督与考核，培养具有高度专业性的行政管理人才；重视征求党内党外专家意见；重视征求群众意见；制定长期目标、中期目标和持续监督、不断完善的短期政策；新政策实施与出台前采取试点试验的思维方式；利用产业规划和国有资本实现规模经济，获得竞争优势；通过反腐败机构实现政府机构间的相互制衡；愿意承认并纠正自身错误。

对于新冠疫情，有些外国人惊叹中国是如何控制住的，罗伯特·劳伦斯·库恩认为，中国打赢新冠肺炎疫情防控阻击战与打赢脱贫攻坚战的共同根源，在于中国共产党的领导力和组织力。

穆沙希德·侯赛因·赛义德祝贺中国共产党取得的成就——不仅在短时间内使8亿人脱贫，还为发展中国家呈现了一种新的模式、新的选择，即按照中国共产党提出的理念，走以人为本的发展道路。

谈及中国及中国共产党成功的秘诀，穆沙希德·侯赛因·赛义德认为，中国共产党的领导素质及其以人为本的发展理念；向他人学习的能力与自我纠错能力，或用卓越领导人邓小平的话说——实事求是的态度；中国始终奉行独立自主的和平外交政策，尤其是改革开放以来。中国从未侵略任何国家，从未征服任何国家，也从未挑衅任何国家，这一点极为重要。

穆沙希德·侯赛因·赛义德强调，我们拒绝零和博弈思维，反对将疫情妖魔化、政治化，拒绝新冷战。亚洲和世界都绝对不能倒退回曾经充斥着分裂与对抗的艰难、危险时期。世界需要共同合作与互联互通。

俄罗斯人民友谊大学教授，中俄友好、和平与发展委员会专家理事会俄方主席尤里·塔夫罗夫斯基（Yury Tavrovsky）表示，中国共产党在百年华诞之际，为中华民族献上了厚礼。中国彻底消除了贫困，国内生产总值和人均收入翻了一番。这些成功都得益于中国共产党将马克思主义基本原理和中国实践相结合，建立了新的模式，形成中国特色社会主义。我相信中国共产党创造了人类社会发展的新模式、国家和世界治理的新标准。

古巴驻华大使馆一秘威廉·席尔瓦·瓦尔迪维亚（WilliamSilva Valdivia）表示，中国所取得的历史成就离不开中国共产党及其领导人所发挥的作用。这一百年证明了中国共产党是深深植根于人民的具有强大领导能力的政党。从中央到各级基层组织，及中国共产党九千多万党员，他们团结、带领着中国，为实现中国制定的战略目标不断努力。中国共产党应对风险挑战的能力及时刻牢记战略目标是推动新中国发展的前提。