延伸在日業務觸角，Paypal收購“先付後買”提供商Paidy

記者／胡天姣

“先付後買”風潮盛行與同伴壓力下，全球第三大支付商PayPal收購日本支付商Paidy，以拓展其在日業務觸角。

當地時間9月7日，PayPal發佈聲明稱，已與Paidy達成協議，將按照3000億日元(約合27億美元，主要以現金形式)的價格收購後者，補充PayPal在日本現有的跨境電商業務。“Paidy是日本領先的雙邊支付平臺和‘先買後付’（ BNPL）解決方案提供商。此次收購將擴大PayPal在日本國內支付市場(全球第三大電商市場)的能力、分銷與重要性。”

聲明顯示，按照慣例的成交條件，該交易預計將於2021年第四季度完成。預計此次收購將在2022年對對調整後每股收益產生“最低限度的攤薄”。

無現金支付雖在中國、韓國等已稀鬆平常，但日本卻是少數幾個仍以紙幣爲主要貨幣的發達市場之一。貝寶表示，日本國內近四分之三的交易仍是採用現金支付形式。日本央行於4月9日宣佈，將於2024年度流通1000日元、5000日元及10000日元面值的新紙幣，但同時也提出到2025年將非現金結算比例提高到與歐美相當的40%。

“先買後付”，即消費者可將購買的商品價格分成相等的分期付款，沒有利息和費用，由此使得昂貴的消費品較爲容易負擔。消費者支出數據公司Cardify的研究顯示，Z世代（1990年代中葉至2000年後）和千禧一代（生於1982年到2000年）佔先付後買交易的80%以上。

“Paidy開創了針對日本市場的先買後付解決方案，並迅速發展成爲領先的服務機構”，PayPal副總裁兼日本主管Peter Kenevan說，“它同時發展成爲一個含有相當大體量的消費者和商家的雙邊平臺。將Paidy的品牌、能力和專業團隊與PayPal的資源和全球規模相結合，將爲PayPal在這個具有重要戰略意義的市場加速發展奠定堅實的基礎。”

Paidy與全球其他“先買後付”的供應商不同之處在於，前者的支付服務允許日本消費者在網上購物，然後每個月在便利店或通過銀行轉賬以綜合賬單的形式親自結清。Paidy使用專有技術對消費者信用評分、承銷交易，同時向商家承諾確保付款。Paidy創建於2010年，擁有430萬個活躍賬號。其每月提供的Paidy 3-Pay分期付款服務，已經吸引了超過600萬註冊用戶。

新冠疫情推動的電商熱潮中，先買後付方式於全球範圍內愈發興起，Paypal也逐步感到了同伴壓力。支付機構Square於今年8月同意斥資290億美元收購澳大利亞先付後買機構Afterpay。歐洲最具價值的瑞典支付公司Klarna Bank AB，今年6月的估值高達456億美元。

此前，PayPal於2020年8月31日推出免息的分期付款解決方案“Pay in 4”，通過此方案，商家可以直接獲得貨款，而消費者則可以在消費之日後的6周內完成分期付款。

在本次收購中，美國銀行證券(BofA Securities)擔任PayPal的唯一財務顧問，美國偉凱律師事務所(White & Case)擔任首席法律顧問。高盛(Goldman Sachs)擔任Paidy唯一財務顧問，美國Cooley LLP和日本Mori Hamada & Matsumoto法律事務所擔任其法律顧問。