原標題：與中國合作促進經濟結構轉型——德國杜伊斯堡港大力支持繼續深化同中國的夥伴關係

當地時間15日，德國《經濟週刊》發表分析評論文章《用集裝箱替代煤炭——爲什麼杜伊斯堡港大力支持與中國的夥伴關係》。

文章介紹，杜伊斯堡港是德國魯爾工業區最後的煤礦遺址之一，隨着21世紀能源轉型，這座每年吞吐量爲1000萬噸煤炭的港口運營業務縮減了一半。

幾年前，該港口宣佈徹底放棄煤炭業務並修建新的集裝箱碼頭。2011年，首趟重慶至杜伊斯堡的中歐班列開通。隨着“一帶一路”項目的發展，班列數量穩步增加。眼下，每週有多達60列火車從中國抵達杜伊斯堡，佔所有中歐鐵路運輸的一半，從中國運抵杜伊斯堡的貨物會被轉運至歐洲大陸的上百個不同地區。

新的“杜伊斯堡門戶碼頭”計劃於今年開工建設，包括12條軌道和6臺起重機，將成爲“歐洲最大的內陸碼頭”，碼頭將於2023年開始正式運營。

現在，杜伊斯堡市已經擁有了100多家中國企業和2000餘名中國留學生，中國的文化和產品對當地的影響越來越大。杜伊斯堡港前任總經理、現任杜伊斯堡市中國代表的馬庫斯·託伊伯爾表示，期待即將落戶杜伊斯堡門戶碼頭的中國公司，能夠爲當地創造更多的就業機會。（總檯記者 阮佳聞）