原標題:北京奧運城市發展促進會副會長:冬奧會口號展現更好的中國形象

新京報快訊(記者 吳爲)“一起向未來”(英文爲“Together for a Shared Future”),9月17日,北京2022年冬奧會和冬殘奧會主題口號正式對外發布。

在主題口號發佈前夕,作爲此次口號評選的評委之一,北京奧運城市發展促進會副會長蔣效愚接受新京報記者採訪。蔣效愚認爲,北京冬奧會的主題口號,是一個具有鮮明的時代特徵和豐富的中國文化內涵的口號。它能夠激勵大家用奧林匹克運動的精神戰勝困難,走向可持續發展;也能夠喚起全人類共同來擔當,戰勝疫情困難,走向人類的未來。

奧運口號應符合奧林匹克精神,符合舉辦國家和舉辦城市的理念

新京報:作爲評委,你在當初看到這些參選作品,是怎樣的心情?

蔣效愚:這次北京冬奧主題口號評選,採取定向委託創作的方式。在初評的時候,一共有79組作品。看到這些作品,能夠感覺到創作人員都傾心投入,做了認真的準備。

他們認真研判了當前的國際國內形勢,較好地把握了時代脈搏和全球抗疫形勢的特點。比較好地理解了北京冬奧會的願景、目標和舉辦理念。這些作品還具有比較強的專業性,對每一個關鍵詞都有理解,尤其考慮到了國際化應用,因此中文英文都很齊備。

總體而言,這次作品創作專業性強、規範性強,具有國際化視野。所以,我覺得這是非常好的一批作品。

新京報:你覺得口號評選的標準是什麼?

蔣效愚:作爲一屆奧運會,口號是非常重要的,是奧運會的一個標誌。

評選奧運口號的標準,主要是幾個方面。第一,要符合奧林匹克的精神和核心價值觀。第二,要符合舉辦國家和舉辦城市的舉辦理念。第三,口號要帶有主辦國和主辦城市的一些文化特點,要有較豐富的文化內涵,同時還要能被不同國家、地區的人民接受和理解。最後,我覺得一個奧運口號應該簡潔明快、朗朗上口,易記、易懂。

口號是一個行動方案,向世界展現更好的中國形象

新京報:口號經歷過怎樣的修改過程?

蔣效愚:這次口號創作,冬奧組委從去年5月份開始徵集,9月份收集作品。

我們參與的是初評,評出了11組作品,11組作品又交給冬奧組委,再次組織專家進行深化修改,提出了3組作品。這3組候選作品經過組委會的審定,並徵求了國際奧委會和國際殘奧委會的意見,最終確定了現在的口號。

新京報:你希望這個口號能向外傳遞什麼樣的信息?

蔣效愚:北京冬奧會的主題口號,是一個具有鮮明的時代特徵和豐富的中國文化內涵的口號。它能夠激勵大家用奧林匹克運動的精神戰勝困難,走向可持續發展;也能夠喚起全人類共同來擔當,戰勝疫情困難,走向人類的未來。

這個口號符合奧林匹克運動的核心價值。特別是面對前所未有的疫情,東京奧運會延期一年。在這種形勢下,我們的口號完全契合了國際奧委會的方向。

同時,口號充分表達了北京冬奧會的舉辦理念和遠景訴求。比如我們要開放辦奧、共享辦奧。我們希望通過奧運會,發展中國的冰雪運動,讓大衆參與進來,提高人民的健康素質。同時,它也能帶動京津冀區域發展。

這個口號還契合了中國倡導的人類命運共同體理念。中國通過冬奧會發出號召,希望人類團結起來,形成命運共同體,大家攜手共進,才能戰勝疫情和各種困難,創造出美好的未來。一起向未來,是一個充滿力量,表達信心和決心的口號。

站在奧林匹克運動發展的角度看,中國正在爲奧林匹克運動可持續發展寫下中國答案。這與國際奧委會在奧林匹克格言中加入的“更團結”理念高度契合。

新京報:北京將成爲“雙奧之城”,與2008年北京奧運會的口號相比,你覺得此次的冬奧口號將形成怎樣的影響力?

蔣效愚:奧運口號是一屆奧運會的重要標誌,是表達冬奧會理念的重要方式,也是冬奧會重要的奧運遺產之一。

“同一個世界,同一個夢想”給全世界留下深刻而廣泛的印象,我認爲2008年奧運會的口號表達了中國對世界的看法,表達出我們願意與世界人民共同創造和諧美好世界的決心。

我認爲,北京2022年冬奧會和冬殘奧會的主題口號更進一步——表達態度、展現力量,更有號召力,更有激情,也更有影響力,充滿動感。所以,口號是一個行動方案,它展現給世界更好的中國形象。

新京報記者 吳爲

相關文章