花旗表示，在企業收購熱潮中，該公司的併購交易業務一直在增加

摩根大通等預計人才爭奪將增加銀行的薪酬成本

隨着經濟復甦，疫情給華爾街交易和併購部門帶來的財富正在不斷壘加 ，銀行業高管稱跡象表明這種勢頭還能持續。

美國五家最大銀行公佈了新一輪業績報告，美國銀行和摩根士丹利的投行部門收入接近或達到創紀錄水平，整個行業的股票交易收入都出現大幅飆升，花旗集團增幅達到驚人的40%。高盛集團將在週五公佈第三季度業績。

這18個月的狂飆突進源於正在調整業務的企業急盼達成併購交易，此外，供應鏈和通脹憂慮下，交易員對經濟復甦步伐進行押注。根據幾位金融業高管的預測，未來除了這幾個因素，還有美聯儲面臨更大的減碼刺激措施的壓力。

摩根士丹利首席財務官Sharon Yeshaya週四告訴分析師，“各行業和地區的投資銀行業務仍然健康，在當前勢頭的推動下，這種活動料將保持下去。首席執行官James Gorman預測美聯儲減碼將在進入明年時引發市場波動。

投行和交易業務的財富讓傳統信貸業務不振的銀行鬆了一口氣。摩根大通表示，消費者貸款同比下降2%，商業貸款下降5%。富國銀行兩者分別下降15%和7%。

摩根大通週三告訴分析師，併購交易的激增和其他收入的增長可能會轉化爲未來一年更高的薪酬成本，因爲銀行要對員工的表現給予犒勞。包括花旗在內的其他競爭對手也提到將通過招聘來加強業務。 美國銀行稱，人才爭奪將增加其薪酬成本。

自疫情爆發以來，華爾街大行藉助併購和交易活動大增的東風收入頗豐。隨着經濟下滑，股市波動劇烈，企業爭相從金融市場籌資，推動了投行的承銷和債券交易。雖然目前固定收益交易已經降溫，但客戶對股市的興趣提振了股票交易平臺的營收，並支持企業併購交易創紀錄的增長。

美國銀行首席財務官Paul Donofrio週四對記者表示，第三季度結束時投行部門還有許多交易待完成，“預示着第四季度及以後”形勢也會一片大好。

這呼應了摩根大通首席財務官Jeremy Barnum一天前的看法。

“展望第四季度，整體業務仍將穩健，併購市場預計將保持活躍，” Barnum告訴分析師。他預測，今年最後幾個月投資銀行的手續費收入將超過2020年底水平，儘管會比強勁的第三季度有所下降。

責任編輯：張玉潔 SF107