巴基斯坦和中國是全天候戰略合作伙伴,是“鐵哥們兒”。在中國共產黨成立100週年、巴中建交70週年之際,巴基斯坦以主賓國身份參加第28屆北京國際圖書博覽會具有特殊意義。

文學是生活的“晴雨表”。思想與文字的力量,改變了人類社會,塑造了歷史進程。美的表現形式有很多種,而書籍裏那些以優美文字表達的深邃思想最具魅力。文學超越了種族、語言和民族界限,反映出全人類的共同願望。所有偉大國家和社會都從書籍裏尋求智慧與啓迪。

文學作品和作家在進一步深化巴中友誼和構建巴中命運共同體方面具有獨特作用。巴中文化有着天然親近感。兩國文學是亞洲價值觀的體現,也是兩國傳承歷史文明、彰顯包容精神的載體。兩國文化界的友好往來有深厚歷史基礎。1965年,在巴中文化交流協定的框架下,兩國首次簽署年度文化交流執行計劃,在文化、藝術等領域擴大了雙邊交流。

目前兩國政府正在加緊努力,擴大雙邊文學交流,進一步拉近民衆之間的距離。令人欣慰的是,巴中文學聯繫不斷加強。今年,首屆巴中文學論壇成功舉辦,巴基斯坦文學院與中國作家協會達成了合作協議。巴中還簽署了關於經典著作互譯出版的備忘錄,這將推動兩國人民走得更近,幫助人們從巴中古典文學中汲取精神力量。

兩國文化交流應保持良好勢頭,鼓勵兩國學生、學者、藝術家密切互動。學者和藝術家是文化交流的真正使者,他們的友好往來將有利於繼續深化巴中友誼、推動兩國人民共同進步和發展。(作者爲巴基斯坦駐華大使莫因·哈克)

《 人民日報海外版 》( 2021年10月18日 第 08 版)

責編:張榮耀

相關文章