原標題：泛華金控Q3總收入、營收、淨利三降，投資收益下降3成，兄弟公司泛華金融Q3淨利降6成

記者：黃玉潔

作爲兄弟公司，泛華金融Q3的業績也不理想。期內實現利息及費用總收入爲4.57億元，同比下降4%；實現淨利潤爲1902.9萬元，同比下降62.1%。

北京時間11月24日，國內首家納斯達克上市的保險中介機構泛華金控（FANH.US）公佈了2021年第三季度業績。財報顯示，泛華金控Q3實現總收入6.83億元，同比降15.8%；實現營業收入2816.3萬元，同比降61.6%；錄得淨利潤3425萬元，同比降54.5%。

按業務劃分，泛華金控Q3代理業務營收爲5.62億元，同比降低18.7%；理賠業務營收1.214億元，同比增長0.8%。第三季度，其總運營成本和費用爲6.55億元，同比降低11.3%；營業利潤率爲4.1%，去年同期爲9.0%。攤薄後每ADS收益爲0.64元，同比降低54.3%。

期內，泛華金控的投資收益爲880萬元，比2020年同期的1290萬元下降了31.8 %。泛華金控指出，其投資收益包括來自金融產品的短期投資。投資收益減少的主要原因是可用於投資短期投資產品的現金減少。

泛華金控Q3總承保保費（GWP）實現27億元，同比增長8.9%；新保單銷售額達5.67億元，環比增長11.2%。報告期內，泛華金控持有的現金、現金等價物和短期投資爲13.977億元。

泛華董事長、CEO王春林在評論2021年Q3業績時表示：“2021年第三季度，公司人壽保險業的總承保保費同比下降1.9%。

財報披露，泛華金控人壽保險業務的淨收入錄得5.252億元，較2020年同期的6.524億元減少19.5%；人壽保險總承保保費同比增長9.0%至26億元。三季度，其人壽保險業務產生的收入佔總淨收入76.8%。

報告期末，泛華金控的總資產爲31.06億元，同比下降6.46%。經營現金流爲5808.2萬元，同比銳減80.76%。

泛華金控是一家獨立金融服務提供商。通過其線上平臺和線下銷售和服務網絡，爲個人提供種類繁多的金融產品和服務，包括人壽、財產和意外傷害保險產品。泛華金控還提供保險理賠調整服務，例如損害評估、調查、認證和損失估計，以及增值服務，例如緊急車輛路邊援助。2006年，泛華金控剝離泛華金融（CNF.US），後者主要從事提供房抵貸服務。

作爲兄弟公司，泛華金融Q3的業績也不理想。期內實現利息及費用總收入爲4.57億元，同比下降4%；實現淨利潤爲1902.9萬元，同比下降62.1%。按業務劃分，利息和貸款融資服務費收入爲4.55億元，同比下降3.7%；銀行存款利息收入爲212.3萬元，同比下降40.0%。此外，泛華金融預計2021年第四季度的淨虧損在8000萬元至1億元之間。