俄媒文章：俄羅斯國家空間站從“碼頭”啓航

參考消息網11月29日報道 今日俄羅斯電視臺網站11月24日發表題爲《“循序漸進”：“碼頭”號模塊之於俄太空存在的意義》的文章，作者是阿列克謝·扎克瓦辛和伊麗莎白·科馬羅娃。全文摘編如下：

俄羅斯專家成功發射運載火箭，將世界上獨一無二的“碼頭”號節點艙送入太空。發射入軌的航天器於26日與國際空間站對接。“碼頭”號旨在擴大國際空間站俄羅斯艙段的技術和運行能力。此外，模塊的技術潛力使得基於其打造新的軌道站成爲可能。專家認爲，“碼頭”號與其他現代化模塊未來可爲在國際空間站2024年退役後建立俄羅斯國家空間站奠定基礎。

俄航天政策研究所所長伊萬·莫伊謝耶夫在接受今日俄羅斯電視臺採訪時指出，“碼頭”號技術潛力巨大。

他說：“‘碼頭’號可另外對接若干模塊（如果佈置這樣任務的話）。它還能用來對接俄羅斯‘進步’‘聯盟’號等傳統飛船。”

可提高對接能力

“碼頭”號是一個球形密封艙。節點艙攜帶各類電子設備：艙載設備控制系統、無線電設備、熱管理系統、動作控制和導航系統、對接和再對接裝置及其他設備。

“碼頭”號艙體外表面分布着管線和補給燃料的閥門塊。節點艙有專門扶手供宇航員（操作員）固定自己的位置。“碼頭”號的艙體、所有電纜、管線和裝置一律覆蓋微流星體防護片。

模塊球形艙體的內部空間由內飾板分成兩個區域——儀器區和（操作員）生活區。

國家航天公司材料中說：“‘碼頭’號起飛重量4.65噸，球體直徑3.3米，載重量700千克，對接口數量6個，服役期10年。”

與國際空間站對接後，“碼頭”號將解除封閉，這意味着轉移送到空間站的物資，並與“科學”號實驗艙進行電子系統一體化。隨後，據國家航天公司網站介紹，飛船儀器裝置艙將會分離，國際空間站人員出艙在“碼頭”號外表面安裝“與‘聯盟MS’和‘進步MS’貨運飛船對接所需的”天線和靶標。

不算國際空間站，“碼頭”號最多可對接5個設施。它接待的第一艘飛船將是“聯盟MS”，對接預計將於2022年3月18日進行。

能源火箭太空公司（隸屬俄國家航天公司）載人航天系統部門負責人阿卜杜勒哈利科夫解釋說：“該模塊體現了載人空間站發展的新潮流。這是可以對接許多設施並發展成空間站的節點，能確保與其他各模塊之間的數字和液壓連接。”

此前，國家航天公司總裁德米特里·羅戈津介紹，業內專家給了“碼頭”號一個愛稱“小球”。他表示，節點艙投入使用“將提高俄羅斯飛船與空間站對接的能力，包括新的月球飛船‘雄鷹’號”。

羅戈津提到的裝置旨在向近地軌道站運送人員和物資，是落實俄羅斯探月計劃的關鍵部分之一。“雄鷹”號將於2023年進行無人首飛，2025年進行載人首飛。

擬建“國家空間站”

“碼頭”將是俄羅斯部署的最後一個國際空間站艙段。根據現有協議，國際空間站將於2024年完成自己的使命。

不過，俄總統普京9月底在有關航天部門發展問題的會議上不排除空間站服役期可能延長。但國家元首呼籲行業領導“將視野放到未來十年，考慮探索外太空的新挑戰”。

普京提醒：“我們的專家已在仔細研究打造俄羅斯軌道服務站的構想。”新軌道服務站的首個模塊將於2025年造出。該項目的實施由能源火箭太空公司團隊負責。這家企業8月在YouTube上宣佈，“俄羅斯太空活動的下一階段”是發展國家空間站。

預計，俄羅斯軌道服務站可在無乘組人員駐守的情況下運行——宇航員將以“值班方式”工作。空間站將成爲“小型航天器的港口”。它將有一個基本系統（核心艙），獨立模塊在繞其旋轉後與之對接以提供技術服務。

能源火箭太空公司指出：“俄羅斯軌道服務站是對‘和平二號’空間站理念的迴歸，但進行了創造性的重新理解，且技術上更加完善。當時，‘和平二號’也打算從地球高緯度區域發射部署。這將有助於觀測俄羅斯全境，特別是經濟上令人感興趣的北極地區。”

阿卜杜勒哈利科夫表示，得益於“碼頭”號的技術潛力，以它爲基礎打造新軌道站是可行的。他同時指出，關於軌道服務站面貌的最終決定尚未作出，草圖設計將於2022年準備就序。

冀遠征其他行星

當前，在國家空間站投入使用前，莫斯科不會壓縮國際空間站的實驗計劃。在俄科學院航天研究所高級研究員納坦·艾斯蒙德看來，俄羅斯軌道服務站將有很大概率在國際空間站俄羅斯部分最現代化的模塊基礎上建立。

艾斯蒙德認爲：“當然，可以從零開始建設俄羅斯軌道服務站，但這耗資巨大——考慮到俄羅斯在國際空間站已經擁有的技術遺產——也非明智之舉。我認爲（從官員們最近的聲明中也可看出），將採取循序漸進的做法。也就是說，逐步淘汰國際空間站俄羅斯部分的老舊部件，日益補充新的模塊。”

專家希望，俄羅斯軌道服務站成員將繼續增加俄羅斯在生物醫療技術領域的特長，更加積極地從事基礎科學研究，包括在天體物理學方向上。

艾斯蒙德強調：“國際空間站俄羅斯部分的工作和國家軌道站項目都從屬於一個最高任務——爲遠征其他行星作準備。爲此，需要在軌道上研究許多新技術。在這方面，俄羅斯軌道服務站將繼續履行國際空間站俄羅斯艙段的使命。”