法國電視一臺12月4日報道,原題:中國,午睡帝國 在以極強工作節奏著稱的中國,午睡一直是人們嚴格執行的“紀律”。原因顯而易見,午睡對提高工作效率極爲有利。

從巨型發電廠到家庭式作坊,“中國速度”快得驚人,不過在每天的同一時段,人們會放慢步調,睡個午覺。中午12點30分,一家保險公司的員工們匆匆喫過午飯後,辦公室所有燈都熄滅了。拉上窗簾,他們趴在辦公桌上或者躺在椅子上,開啓了“午睡模式”。這是中國的不爲人知的一面:員工們都在睡覺。很多人雙臂抱着一個毛絨靠墊,進入了夢鄉。

一名女員工稱“睡午覺讓人放鬆,睡完精神更足”。另一名員工正在享受“星級午睡”:躺在免費提供給員工的按摩椅上,戴着眼罩、披上薄毯。她表示,可調節傾斜度的椅子就像一張按摩睡牀。有人可能會問經理在哪裏,他也正在打瞌睡。經理馬先生稱,午休是員工可自行支配的私人時間,30分鐘的睡眠提高了下午的辦公效率。

在中國,午睡幾乎是一種制度。午睡是如此普遍以至於它與國家經濟息息相關。北京的一家家居用品店內設有“午睡裝備”專賣區,商店老闆表示,很多歐美人用來在飛機上睡覺的靠枕在中國最常用在辦公室裏。

午睡的習慣根植於中國歷史傳統。一名中醫醫師表示,午時小睡能平衡陰陽,養心安神。中國隨處可見午睡之人,這的確讓人對這個以工作爲榮的國家產生了矛盾的理解。不過可以肯定的是,當中國睡醒時,它會立即重啓驚人的發展速度。(趙風英譯)

相關文章