【環球網報道 記者 林澤宇】“仇恨詞彙”？日本沖繩縣名護市市長選舉候選人在競選海報中直接說要“保護（民衆的）生命和生活遠離‘美軍新冠’”引發一系列爭議，吸引頂着特朗普頭像的疑似日本右翼“水軍”賬號“集體出動”。

日本新聞網站“J-CAST”17日報道，於1月23日進行投票的沖繩縣名護市市長選舉候選人岸本陽平（49歲）15日在推特上公開競選海報，海報上配文稱：“一個保護（民衆的）生命和生活遠離‘美軍新冠’的新領袖將要誕生。”在網絡上引發爭議。就此，岸本陽平事務所發表道歉聲明並修改了海報。值得注意的是，修改後的海報配文將“美軍新冠”一詞更改爲“來自美軍的新冠”。修改後的海報又引發了日本網民的新一輪熱議，事情持續發酵。

報道稱，關於初版海報引發的爭議，有意見單方面批評稱“美軍新冠”一詞助長（民衆）對美軍相關人士的“仇恨”，目前原推文已被刪除。在爭議中，岸本推特賬號15日夜間以其事務所的名義發佈了“訂正與道歉聲明”，稱最初的“美軍新冠”可能被解讀爲“美軍=新冠”，可能助長對駐日美軍人員、美國相關人士的歧視，並不妥當，“在道歉的基礎上，將該詞訂正爲‘來自美軍的新冠’。”

另一方面，聲明中還寫道，“駐日美軍基地成爲‘（日本）海關防疫的缺口’是很清楚的（事情）”，“美軍的防疫對策漏洞百出”，導致基地附近的街道以及沖繩縣內各地新冠病毒暴發式傳播。聲明表態稱：“爲了制止‘來自美軍的新冠’疫情暴發，需要修改日美地位協定，還需要改變政治，做到能夠從沖繩縣民衆的角度對美國、美軍做出明確的主張。”

在整體“右傾化”的日本網絡輿論中，岸本陽平的聲明再次引發爭議，有部分日本“網絡右翼”口口聲聲地指責這仍然是在“助長對美軍的歧視”，而且，其中不少人的評論中充斥着從美國前總統特朗普口中傳出來的與新冠有關的那些“反華仇恨詞彙”。此外，值得注意的是，在岸本道歉聲明的評論欄中，有多個使用同一張特朗普照片作爲頭像的賬號在評論欄中使用“仇恨詞彙”抨擊岸本，疑似日本右翼網絡“水軍”。↓

另一方面，也有多名日本網民支持岸本，有人評論稱：“我認爲訂正是正確的應對。因爲駐沖繩美軍的出入境檢查（漏洞）和抵達後沒有落實佩戴口罩，將奧密克戎毒株帶進來，在發現情況後還不採取行動，我認爲這導致沖繩縣的疫情急速蔓延是很明顯的。”↓

也有人評論稱：“我一開始也對是否需要‘來自美軍’這個修飾感到疑問，但讀了聲明後，我理解了這表達了‘憤怒’。我認爲如果美軍妥當處理，病毒就不會傳得這麼廣。讀了評論中的回覆，我清楚的看出了是誰在爲市民着想。”↓

有人則在評論中直接說：“沖繩的新冠明顯是美軍和日本政府無能導致的，沒有錯。我支持你。”↓

關於日本疫情情況，日本16日報告新增新冠病例25658例，連續兩天超25000例，日外相林芳正、內閣官房長官松野博一此前曾公開承認當前日本疫情形勢可能是受駐日美軍基地疫情影響，且從去年9月起（至去年12月26日）美軍士兵從美國出境入境日本時不需要做新冠檢測。