原标题：美媒：“崛起派对”后，中国已成为成熟的世界大国

美国《华盛顿邮报》1月27日文章，原题：月球、火星和强有力领导人的回归：中国自2008年奥运会以来的变化 当中国首次举办奥运会，即2008 年夏季奥运会时，时任美国总统小布什飞到北京为运动员加油助威，外国游客漫步在北京街头，对各式各样的未来主义风格建筑赞不绝口。

小布什（资料图）

2008年北京夏奥会被广泛视为中国的“崛起派对”，自那时以来，中国在许多方面发生了变化。这个发展中国家已经成为一个成熟的世界大国。以下是一些标志性变化：

经济 2008年，中国仍是“出口优先”的国家，被许多国际品牌视为消费市场。该国网民仅占总人口的1/5。苹果手机直到2009年，也就是在美国上市两年后才在中国开始销售。如今在中国人的日常生活中类似“瑞士军刀”的应用程序——微信直到2011年才出现。

自2008年以来，中国经济总量增长两倍多。目前，中国经济的一半以上由国内消费驱动。中国中产群体的崛起使该国消费者成为一股不可忽视的力量。 2021年2月，中国宣布正式消除绝对贫困。如今北京正加倍努力推动共同富裕。

最引人注目的转变也许是中国移动经济的爆炸式增长。2008年，智能手机对于大多数中国人来说是一件遥不可及的奢侈品。如今，拥有智能手机已经是在中国城市中生存的必要条件。

军事和太空 自 2008 年以来，中国在军事和太空领域创造了多项第一。2012年，作为中国海军装备全面升级的一部分，中国第一艘航母辽宁舰开始服役。第二年，中国第一辆月球车登陆月球。2019年，中国的“玉兔二号”成为首次登陆月球背面的月球车 。2021年，中国的火星车在火星登陆，成为美国之外唯一完成这一壮举的国家。中国正力争在2033年进行首次载人火星探测。

基础设施 2008年奥运会开幕时，中国的基础设施热潮才刚刚开始。北京努力将这座城市改造成世界级的活动举办地，包括建造一个巨大的新航站楼。该市还增加了一些标志性建筑，包括两个具有未来感的体育中心——国家体育场“鸟巢”和国家游泳中心“水立方”。为了配合2008年奥运会的举办，中国还建成第一条连接北京和邻近港口城市天津的高铁线路。自那时起，中国的旋风式建设一直在继续。中国现在拥有世界上规模最大的高铁网络和通车里程最长的高速公路网。

基建发展不仅仅出现在中国国内。2013年，中国国家主席习近平首次提出“一带一路”倡议，这是一项价值万亿美元的全球基础设施建设计划，数量庞大的项目引发很多关于北京如何增强其全球影响力的国际讨论。（作者Eva Dou）

美联社1月26日文章，原题：对比中国的2008和2022：更富裕、更强大、更直面对抗 自举办2008年北京奥运会以来，中国发生了历史性的变化：它变得更富裕、装备更强、更具对抗性。在中国为即将开幕的冬奥会做准备的同时，它也在海外施加更大的影响力，并回击美国等国在贸易、技术窃取及港台、少数民族等问题上的指控。

“2008年是一个转折点”，香港浸会大学中国问题专家让-皮埃尔·卡贝斯坦说，“那是中国自信的开端。”2008年8月，当礼花绽放在北京上空时，中国即将超越日本成为全球第二大经济体。外媒将2008年奥运会称为中国的“崛起派对”，与象征日本从二战中复苏的1964年东京奥运会相提并论。在低调地专注发展30年后，北京已准备好作为一支经济和政治力量出现在全球舞台上。

2020年，中国从新冠肺炎疫情中迅速恢复，成为当年唯一增长的主要经济体。2021年，中国经济强劲增长 8.1%。世界银行和私营部门经济学家预测中国今年的经济增长为5%，但这仍将是世界各主要经济体中最强劲的增长数据。“经济‘稳增长’是2022年的重中之重”，牛津经济研究院的汤米·吴（音）在一份报告中表示。（作者乔·麦克唐纳，李萌译）