原標題:美媒:“崛起派對”後,中國已成爲成熟的世界大國

美國《華盛頓郵報》1月27日文章,原題:月球、火星和強有力領導人的迴歸:中國自2008年奧運會以來的變化 當中國首次舉辦奧運會,即2008 年夏季奧運會時,時任美國總統小布什飛到北京爲運動員加油助威,外國遊客漫步在北京街頭,對各式各樣的未來主義風格建築讚不絕口。

2008年北京夏奧會被廣泛視爲中國的“崛起派對”,自那時以來,中國在許多方面發生了變化。這個發展中國家已經成爲一個成熟的世界大國。以下是一些標誌性變化:

經濟 2008年,中國仍是“出口優先”的國家,被許多國際品牌視爲消費市場。該國網民僅佔總人口的1/5。蘋果手機直到2009年,也就是在美國上市兩年後纔在中國開始銷售。如今在中國人的日常生活中類似“瑞士軍刀”的應用程序——微信直到2011年纔出現。

自2008年以來,中國經濟總量增長兩倍多。目前,中國經濟的一半以上由國內消費驅動。中國中產羣體的崛起使該國消費者成爲一股不可忽視的力量。 2021年2月,中國宣佈正式消除絕對貧困。如今北京正加倍努力推動共同富裕。

最引人注目的轉變也許是中國移動經濟的爆炸式增長。2008年,智能手機對於大多數中國人來說是一件遙不可及的奢侈品。如今,擁有智能手機已經是在中國城市中生存的必要條件。

軍事和太空 自 2008 年以來,中國在軍事和太空領域創造了多項第一。2012年,作爲中國海軍裝備全面升級的一部分,中國第一艘航母遼寧艦開始服役。第二年,中國第一輛月球車登陸月球。2019年,中國的“玉兔二號”成爲首次登陸月球背面的月球車 。2021年,中國的火星車在火星登陸,成爲美國之外唯一完成這一壯舉的國家。中國正力爭在2033年進行首次載人火星探測。

基礎設施 2008年奧運會開幕時,中國的基礎設施熱潮纔剛剛開始。北京努力將這座城市改造成世界級的活動舉辦地,包括建造一個巨大的新航站樓。該市還增加了一些標誌性建築,包括兩個具有未來感的體育中心——國家體育場“鳥巢”和國家游泳中心“水立方”。爲了配合2008年奧運會的舉辦,中國還建成第一條連接北京和鄰近港口城市天津的高鐵線路。自那時起,中國的旋風式建設一直在繼續。中國現在擁有世界上規模最大的高鐵網絡和通車裏程最長的高速公路網。

基建發展不僅僅出現在中國國內。2013年,中國國家主席習近平首次提出“一帶一路”倡議,這是一項價值萬億美元的全球基礎設施建設計劃,數量龐大的項目引發很多關於北京如何增強其全球影響力的國際討論。(作者Eva Dou)

美聯社1月26日文章,原題:對比中國的2008和2022:更富裕、更強大、更直面對抗 自舉辦2008年北京奧運會以來,中國發生了歷史性的變化:它變得更富裕、裝備更強、更具對抗性。在中國爲即將開幕的冬奧會做準備的同時,它也在海外施加更大的影響力,並回擊美國等國在貿易、技術竊取及港臺、少數民族等問題上的指控。

“2008年是一個轉折點”,香港浸會大學中國問題專家讓-皮埃爾·卡貝斯坦說,“那是中國自信的開端。”2008年8月,當禮花綻放在北京上空時,中國即將超越日本成爲全球第二大經濟體。外媒將2008年奧運會稱爲中國的“崛起派對”,與象徵日本從二戰中復甦的1964年東京奧運會相提並論。在低調地專注發展30年後,北京已準備好作爲一支經濟和政治力量出現在全球舞臺上。

2020年,中國從新冠肺炎疫情中迅速恢復,成爲當年唯一增長的主要經濟體。2021年,中國經濟強勁增長 8.1%。世界銀行和私營部門經濟學家預測中國今年的經濟增長爲5%,但這仍將是世界各主要經濟體中最強勁的增長數據。“經濟‘穩增長’是2022年的重中之重”,牛津經濟研究院的湯米·吳(音)在一份報告中表示。(作者喬·麥克唐納,李萌譯)

相關文章