1874-1875年，俄羅斯政府向中國派出一支由九人組成的科學和貿易考察團，由當時俄國總參謀部中校尤利安·A·索斯諾夫斯基帶領，成員有地質學家馬圖索夫斯基，科學官員帕維爾·亞科夫裏維奇·派亞塞特斯基博士，以及漢語和俄羅斯語翻譯等，鮑耶爾斯基則作爲考察圖的攝影師隨行。

　　鮑耶爾斯基隨考察團俄國從聖彼得堡出發，途經烏蘭巴托、北京、天津至上海，繼而沿長江上行，折轉沿絲綢之路線，穿越哈密綠洲、齋桑泊，返回俄羅斯，沿途中，他拍攝了約200張照片，回國之後，整理成圖冊，命名爲《中國之旅：俄國科學貿易考察團》。這批照片，大部分呈現了1874-1875年中國的社會風貌、城市建築、自然風光等，較爲直觀地展現了同光年間民生時局，鮑耶爾斯基也成爲較中的一位用相機鏡頭記錄中國晚清社會實相的西方攝影師之一。

　　左宗棠(1812-1885)，湖南湘陰人，晚清名臣。1875年5月，清廷下詔授左宗棠以欽差大臣督辦新疆軍務，全權節制三軍。他提出了“緩進急戰”、“先北後南”等方針，進行了充分準備。

　　蘭州牆是在宋朝蘭州城的基礎上，在明清兩朝多次增建完成，其中東西南門外均修建護城河，北門則依託黃河天險，圖中還有幾處水車。